When embedding images, please avoid using width and height keywords. They will force the browser to scale the image and as a result the image will be distorted. Try to remove all the width and height html tag so that the image will be shown without scaling.

For Example:

Change from:
<img src=image.gif width=380 height=204>
<img src=image.gif>