Academic Documents (Traditional Chinese)

學業證明文件


符合畢業要求的應屆畢業生會在通過審批流程後方可正式獲准畢業。就學證明書及成績報告表上顯示的資訊會隨畢業審批流程階段而有所不同。各位應屆畢業生應注意學業證明文件只會反映申請當刻的正式學業記錄和學籍狀態。
 

畢業審批流程 學業證明文件特徵
就學證明書 * 成績報告表 * 暫准畢業證明書 *
(於教務委員會會議後14天內發出^;
不需另行申請)
最後學期成績公布日期 (Grade Release Date) ^  

考試委員會 (BoE) 會議日期^
顯示:
is currently enrolled on the programme表述其學籍
不會顯示:
X 學歷等級 (Award Classification)
X 課程完結日期 (Programme End Date)
顯示:
以 “In Progress” 表述其學籍
不會顯示:
X 學歷等級 (Award Classification)
X 畢業日期 (Graduation Date)
不適用
考試委員會 (BoE) 會議日期^

教務委員會 (AB) 會議日期^
顯示:
  • 以 “completed the programme”  表述其學籍
  • 課程完結日期 (Programme End Date)
不會顯示:
    X 學歷等級 (Award Classification)
不會顯示:
X 學歷等級 (Award Classification)
X 畢業日期 (Graduation Date)
教務委員會 (AB) 會議日期^

畢業日期 (Graduation Date) #
不適用 顯示:
  • 學歷等級 (Award Classification)
  • 畢業日期 (Graduation Date)
  • 校長榮譽狀 (President’s Honour List) 或院長榮譽狀 (Dean’s Honour List) (如適用)
顯示:
  • has successfully completed the programme” 表述其學籍
  • 教務委員會批准日期 (AB Approval Date)
  • 學歷等級 (Award Classification)
  • 課程完結日期 (Programme End Date)
畢業日期 (Graduation Date) # 顯示:
  • completed the programme表述其學籍
  • 學歷等級 (Award Classification)
  • 畢業日期 (Graduation Date)
  • 課程完結日期 (Programme End Date)
不適用
* 有關學業證明文件之詳情可參閱學務規則內之詞彙表。
^ 詳情可參閱成績公布日期(只提供英文版)。
# 深造文憑、學士學位及副學位課程之畢業日期可參閱此頁;哲學博士、教育博士、哲學碩士、授課式研究生課程之畢業日期可參閱此頁(只提供英文版)
Last Update: Aug 2025