Announcements

The annual global “lights out” event, the Earth Hour, will take place at 8:30pm on Saturday, 28 March this year. Same as previous years, EdUHK will continue to participate in the Earth Hour again by turning off all non-essential external lights for one hour.

一年一度的全球「熄燈」行動「地球一小時 2025」將於3月28日（星期六）晚上8時30分舉行，一如往年，教大會繼續響應參與，並擬於活動當晚將大埔校園內非必要之戶外照明關掉一小時。

The annual fire drill for the North Point Study Centre (NPSC) is scheduled for Wednesday, 4th February 2026, at 3:00 pm.

北角教學中心的年度火警演習已定於 2026 年 2 月 4 日 (星期三) 下午3時舉行。

The annual fire drill for Northcote Hall (NH), Grantham Hall (GH), Robert Black Hall (RBH), Jockey Club Student Quarters (JCSQ), Senior Staff Quarters (SSQ) and Operational Staff Quarters (OSQ) has been rescheduled for Thursday, 15th January 2026 at 6:00 pm.

本處將於2026年1月15日（星期四）下午6時正在羅富國堂、葛量洪堂、柏立基堂、賽馬會學生宿舍、高級職員宿舍及駐校職員宿舍舉行年度火警演習。