¡@
¸gÀÙ¡E¥øºÞ
¡@

±i¤¯¨}
­»´ä«°¥«¤j¾Ç °Ó¾Ç°| ¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¨t ª÷¿Ä¾ÇÁ¿®y±Ð±Â

2006-8-11
¬P´Á¤­
¡@

¤W¤@½g

®ü°ì¨Æ¥óºVÅT¥ø·~ºÞªvĵÄÁ


 

¤W­Ó¤ë®ü°ì¶°¹Î¤Î®ü°ì¤Æ¤uÃzÞs¨Æ¥ó¡A¥YÅã¤F¥»´ä¤W¥«¤½¥q¥ø·~ºÞªvªº¼ç¦b°ÝÃD¡A¦A¦¸Ä²µo·~¬É¹ï¤W¥«¤½¥q¥ø·~ºÞªvªºÃöª`¡C

­»´ä§@¬°°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡AÃҨ饫³õªº­«­n©Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡C«ç¼Ë«O«ùÃҨ饫³õªºÁcºa¡Hµ§ªÌ»{¬°¡A³Ì­«­nªº´N¬O­n«ùÄò¤£Â_¦a§l¤Þ§ë¸êªÌ¡C¨ºš¬¡A«ç¼Ë¤~¯à§l¤Þ¨Ã¯d¦í§ë¸êªÌ¡Hµ§ªÌªºµª®×¬O¡GÃҨ饫³õÀ³¯à°÷¥R¤À«OÅ@§ë¸êªÌ§Q¯q¡Aí©w§ë¸êªÌ«H¤ß¡A³o¨â¤è­±¬Û»²¬Û¦¨¡B±K¤£¥i¤À¡C­n°µ¨ì³o¨â¤è­±¡A¦³¤T­Ó¦]¯À¥²¤£¥i¤Ö¡G°ª½è¯Àªº¤W¥«¤½¥q¡B¸Û«H¥i¾aªº¤¤¤¶¾÷ºc©M§¹µ½¦³®ÄªººÊºÞÅé¨t¡C

«D°õ¸³¨¤¦â¦Y­«

°ª½è¯Àªº¤W¥«¤½¥q¡A¬Oí©w§ë¸êªÌ«H¤ßªº®Ú¥»¡C³oùØ©ÒÁ¿ªº°ª½è¯À¤W¥«¤½¥q¡A¤£¶È¬O¶Ç²Î·N¸q¤Wªº«ùÄò¬Õ§Q©M¼Wªø¤½¥q¡AÁٻݦ³¦nªº¥ø·~ºÞªv¡A³o¼Ë¤~¯à½T«O¤¤¤pªÑªF¤À¨É¥ø·~¦¨ªøªº¦¬¯q¡C³oùتº¥ø·~ºÞªv¡A¥D­n¬O«ü¤½¥q¤º³¡ªº¥ø·~ºÞªv¡A¤ñ¦p¡A¸u¥Î¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡B³]¥ß¼f®Ö©e­û·|µ¥¡C

¸Û«H¥i¾aªº¤¤¤¶¾÷ºc©M§¹µ½¦³®ÄªººÊºÞÅé¨t¡A«h¬O¥R¤À«OÅ@§ë¸êªÌ§Q¯qªº¥²­n±ø¥ó¡C®Ö¼Æ®vµ¥¤¤¤¶¾÷ºc¡A¬O§ë¸êªÌ»P¤W¥«¤½¥q¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡A®Ö¼Æ®v¹ï¤W¥«¤½¥qªº°]°È³øªí¶i¦æ¼f­p¡A«OÃÒ§ë¸êªÌÀò±oªº¸ê°T·Ç½T¥i¾a¡FºÊºÞ¾÷ºc«h³q¹L³]¥ß§¹³Æ¥i¦æªººÊºÞ±ø¨Ò¡A³W½d¤W¥«¤½¥qªº¦æ¬°¡A«OÅ@§ë¸êªÌ§Q¯q¡C

³o¨âªÌ±q¬YºØµ{«×¨ÓÁ¿¡AÄݩ󤽥q¥~³¡ªº¥ø·~ºÞªv½dÃ¥¡A¤£¹LºÊºÞ¾÷ºc¥ç·|¹ï¤½¥q¤º³¡ªº¥ø·~ºÞªv´£¥X«Øij¬Æ¦Ü±j¨î©Ê³W©w¡A·þ«P¤W¥«¤½¥q§¹µ½¦Û¨­¤º³¡¥ø·~ºÞªv¡C­ì«h¤W¨ÓÁ¿¡AºÊºÞ¾÷ºcÀ³¦bÆF¬¡©Ê©M¥«³õ¥i«H«×¤§¶¡´M¨D¥­¿Å¡C

¦]¦¹¡A±q®Ú¥»¤W¨Ó¬Ý¡A¥ø·~ºÞªvªº¤ô·Ç¡]¥]¬A¤º³¡©M¥~³¡¥ø·~ºÞªv¡^¡A¨M©w¤F§ë¸êªÌªº«H¤ß©M§Q¯q«OÅ@µ{«×¡A³Ì²×¨M©w¤FÃҨ饫³õ¹ï§ë¸êªÌªº§l¤Þ¤O¡A¤]¨M©w¤FÃҨ饫³õªºµo®i¡C

¤W¥«¤½¥qªº¥ø·~ºÞªv¡A¥]§t«Ü¦h¤è­±¡A¨ä¤¤¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ©M¼f®Ö©e­û·|¡A³Q»{¬°¾á·íþÓ­«­n¨¤¦â¡C¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨ÆªºÂ¾¯à¡A¥D­n¬O±q¿W¥ß²Ä¤T¤èªº¨¤«×¡A¹ï¸³¨Æ·|ªº¨Mµ¦§@¥X«ÈÆ[¿W¥ßªº§PÂ_¡A´N¤W¥«¤½¥q°]°È³øªíªºµû®Ö´£¥X«ÈÆ[·N¨£µ¥¡C¼f®Ö©e­û·|¥D­n­t³d´N¥~¸u®Ö¼Æ®vªº©e¥ô¡B­«·s©e¥ô¤Î½}§K¦V¸³¨Æ·|´£¨Ñ«Øij¡A¼f¾\¤W¥«¤½¥qªº°]°È¸ê®Æ¡AºÊºÞ¤W¥«¤½¥qªº°]°È¥Ó³ø¨î«×¤Î¤º³¡ºÊ±±µ{¦¡¡C

¿W¥ß©Ê¦¨ºÃ

ų©ó¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ©M¼f®Ö©e­û·|ªº¨¤¦â¤é¯q­«­n¡A¤G¡³¡³¥|¦~ªì¡A´ä¥æ©Ò­×­q¡m¤W¥«³W«h¡n¤¤¦³Ãö¥ø·~ºÞªv¨Æ©y¡A³W©w¤W¥«¤½¥q©e¥ôªº¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ³Ì¤Ö¤H¼Æ¡A¥Ñ¨â¦W¼W¥[¦Ü¤T¦W¡A¨Ã­n¨D¥²¶·¦Ü¤Ö¦³¤@¦W¨ã³Æ¾A·íªº±M·~¸ê®æ¡A©Î¨ã³Æ¾A·íªº·|­p©Î¬ÛÃöªº°]°ÈºÞ²z±Mªø¡F¥t¥~¡A³W©w¤W¥«¤½¥q¥²¶·³]¥ß¼f®Ö©e­û·|¡A¨Ã©e¥ô¤@¦W¦X¸ê®æ·|­p®v¡C³o¨Ç±¹¬I¡A¦®¦b´£°ª¤W¥«¤½¥qªº¥ø·~ºÞªv±`³W¤ô·Ç¡A¯S§O¬O´£°ª¤W¥«¤½¥qªº³z©ú«×¤Î¶i¤@¨B¥[±j¹ï§ë¸êªÌªº«O»Ù¡C

¦ý°ÝÃD¬O¡A³o¨Ç¶q¤Æªº«ü¼Ð¡A¯à§_±q®Ú¥»¤W´£°ª¤W¥«¤½¥qªº¥ø·~ºÞªv¤ô¥­¡H®³¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¨Ó»¡¡A¨ä¼Æ¥Ø¦h¹è¹ï¥ø·~ºÞªv¤ô¥­¨Ã¤£¬O¨M©w©Ê¦]¯À¡AÃöÁä¬O³o¨Ç¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æªº½è¯À¡A¥L­Ì°÷¤£°÷¿W¥ß¡H¯à¤£¯à¦b¸³¨Æ·|¤¤´À¤pªÑªF§@¨Mµ¦¡H

¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ©¹©¹¥Ñ¤W¥«¤½¥qºÞ²z¼h¸u¥ô¡A¸Õ·Q¡A­þ­ÓºÞ²z¼h·|¸u¥ô°f¦Û¤v·NÄ@ªº¤H°µ¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡H³o©¹©¹¨Ï¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨ÆÅܦ¨¤F¹ê»Ú¤Wªº¡u«D¿W¥ßªº°õ¦æ¸³¨Æ¡v¡A¾¯àÅܦ¨¤F¥H°õ¦æºÞ²z¼h·NÄ@¬°¥D¡C¼f®Ö©e­û·|¤]¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A«ö³W©w¡A¼f®Ö©e­û·|ªº¦¨­û¥²¶·¬O«D°õ¦æ¸³¨Æ¡A¦Ó¥B¤j³¡¤À¶·¬O¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡A¥Ñ©ó¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¦s¦b­è¤~©Ò­zªº¡u«D¿W¥ß¡v°ÝÃD¡A¼f®Ö©e­û·|¥çµLªkµo´§À³¦³ªº§@¥Î¡C

¡u®ü°ìÉÓÄ_¡v¤K»õ¦h¥¨´Ú¤£Ál¦Ó­¸«á¡A¤Þµo¸³¨Æ·|¯É¯É½ÐÃã¡A³Q´CÅé´y­z¬°¡u¸³¨Æ·|¤j°k¤`¡v¡C¨â¤½¥q¸³¨Æ¦³§_©ó¦b¥ô¾´Á¶¡¡A¥þ­±¼i¦æ³d¥ô¡AºÉ¥þ¤O«OÅ@¤¤¤pªÑªF§Q¯q¡A²`¬°¥~¬É½èºÃ¡C

«D°õ¦æ¸³¨Æ¡A¤×¨ä¬O¿W¥ß«D°õ¦æ¸³¨Æ¡]§Y¨ÏÂ÷¥ô«á¡^¡A¶·©Ó¾á­þ¨Ç³d¥ô¡H²z½×¤W¨ÓÁ¿¡A¥L­ÌÀ³©Ó¾á»P°õ¦æ¸³¨Æ¤@¼Ëªº¸q°È¡C§Y¨Ï¥L­Ì¤w¸gÂ÷¥ô¡A¤´¶·¬°¤½¥q¤§«eªº°ÝÃD­t³d¡A¦pªG¤é«á¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¥L­Ì¨S¦³ºÉ§@¬°¸³¨Æ¹ïªÑªF­t¦³ªº«H°U³d¥ô¡A¨ºš¬¥L­Ì¦P¼Ë­n¨ü¨ìÄþ³d©M³B»@¡C

¤Þ¤JµoµP¨î«×

¤£¹L¡A¹ï¸³¨Æ¦³§_ºÉ¨ì¸q°È¡A§PÂ_°_¨Ó«D±`§xÃø¡F¨ºš¬¡A¦p¦ó«OÃÒ¸³¨ÆºÉ¾ºÉ¤O¡A«OÅ@¤¤¤p§ë¸êªÌ§Q¯q¡Hµ§ªÌ»{¬°¡AÀ³¹ï¤½¥q¸³¨Æ¥[±jºÊºÞ©M¦Û«ß¡A¤ñ¦p¡A¤Þ¤J¤½¥q¸³¨ÆµoµP¨î«×¡A¥H¤Î¨ä¥L¦Û«ß¾÷¨î¡F¹ï¨S¦³ºÉ¾ªº¸³¨Æ¡A¨ú®ø¨ä¤é«á¾á¥ô¸³¨Æªº¸ê®æ¡C

ªø´Á¨Ó¬Ý¡AÀ³´M¨D¯à°÷Åý¤¤¤pªÑªF°l¨s¤½¥q»F¨ÆªÌ³d¥ôªº³~®|¡A±N»F¨ÆªÌ÷¤§©óªk¡Cµ§ªÌ¤§¨£¡A¶°Åé¶D³^±N¬O¤@±ø¥i¦æ¤§¸ô¡C

¡u®ü°ìÉÓÄ_¡vÁ{®É²M½L¤H¼w¶Ôµo²{¡A¤K»õ¦h¥¢´Ú¤¤¡A¦³¤»­Ó¦h»õ¬O©ó®ü°ì¶°¹Î¤C¤ë¤Q¤@¤é­º¦¸°±µP«á³QÂà¥X¡C¬°¤°š¬·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡HÅãµM¡AºÊºÞ¾÷ºc¹ï©ó¤W¥«¤½¥q°±µP«áªº¸êª÷Â༷¯Ê¥F³WºÞ¡C³o¦¸®ü°ì¨Æ¥ó¤§«á¡AºÊºÞ¾÷ºc¬O§_À³¸Ó¥[±j¦¹¤è­±ªººÊºÞ³W©w©O¡H

²{¦b®ü°ì¤jªÑªF¸­¼Cªi¦b¤º¦a¡A­»´ä¬ÛÃö³¡ªù«oµLªkþÓ¥L¦^´ä¡Aªñ¦~¨Ó¦¹Ãþ¨Æ¥ó¦h¦³µo¥Í¡AÄY­«·l®`¤F¤¤¤p§ë¸êªÌ§Q¯q¡C§Æ±æ­»´ä©M¤º¦aºÊºÞ¾÷ºc¤§¶¡¯à°÷¶i¤@¨B¥[±j¦X§@¡A¤£µ¹»F¨ÆªÌ¥H¥i­¼¤§¾÷¡A§ó¦n«OÅ@¤¤¤p§ë¸êªÌ§Q¯q¡C

 

¡@

¡@

~ §¹ ~


¡@

¡@