¡@
¤å¶×½×¾Â

±i¤¯¨}
­»´ä«°¥«¤j¾Ç °Ó¾Ç°| ¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¨t ª÷¿Ä¾ÇÁ¿®y±Ð±Â

2004-6-2
¬P´Á¤T
¡@

¤W¤@½g
ªx¯]¦X§@µo®i»P­»´äªº¨¤¦â

 

¡u9+2¡v°ª®p½×¾Â±N¶i¤@¨B±À¶iªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¤ºªº¸gÀÙ¦X§@¡A¬°­»´ä±a¨ÓµL½a°Ó¾÷¡C­»´äÀ³Ä~Äòµo´§¦b¯]¤T¨¤¦a°Ï©Ò§êºtªº±M·~ªA°È¡Bª÷¿Ä¤¤¤ß¡B¤H¤~¿é¤J©M°ò«Ø¨ó½Õµ¥¨¤¦â¡Aª§¨ú¥D°Ê¡A§ìºò¾÷¹J»P¦U¬Ù¥«¤¬¬Û°t¦X¡A¹F­P¤¬§Q¤¬´f¡AÅý­»´ä±o¨ìªø»·ªº§Q¯q¡C

»P¥h¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A¤µ¦~¥»´ä¸gÀÙ©úÅã¦nÂà¡A¥i¥H»¡¤w¸g¨«¥X¨¦©³¡C«e¤£¤[¬F©²¤g¦a©ç½æ¿ý±o°ª©ó©³»ù73%©M84%ªº¦n»ù¿ú¡A³oµLºÃ¤Ï¬M¤Fµo®i°Ó«D±`¬Ý¦n±N¨Óªº¼Ó¥«µo®i¡A¦P®É¤]±a°Ê¤F¤@¯Å©M¤G¯Å¥«³õ¤¤¼Ó»ùªº¦^¤É¡C¦¹¥~¡AÀHþÓ®L¤Ñ®È¹C©ô©uªº¨ì¨Ó©M¦Û¥Ñ¦æ¬Fµ¦ªº²`¤J¬I¦æ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤º¦a¹C«È±N³°Äò³X´ä¡A«P¶i¥»´äªº¹s°â·~¡BÀ\¶¼·~©M®T¼Ö·~¡A¦P®É¤]¨ë¿E¤F¥»´ä©~¥Áªº®ø¶O¼¤¡C¦]¦¹¡A³qÁY©M¥¢·~²v³£¦³©Ò§ïµ½¡CÁöµM¥¢·~²v¨S¦³·Q¹³¤¤¤U­°±o¨º»ò¨³³t¡A¦ý¬O¾ã­Ó´N·~¥«³õÁ`Åé¦Ó¨¥¤w¸g¦³«Ü¤j§ï¶i¡C

´ä°Ó¦Vªx¯]¤T¨¤ÂX²¾

¤µ¤Ñ¡A¨S¦³¤H¯à°÷§_»{­»´äªº¸gÀÙ¥¿¦b¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×»P¤º¦a¸gÀÙ¶i¦æ¾ã¦X¡A§Ú­Ì¥¿¨ü´f©ó¤º¦a¸gÀÙªº°ª³t¼Wªø¡C³Ì©úÅ㪺¾ã¦X²ö¹L©ó­»´ä»P¯]¤T¨¤¦a°Ïªº¦X§@¤F¡G¤j³¡¤À­»´ä¥ø·~ªº¥Í²£½u³£¤w¸g¥_²¾¨ì¯]¤T¨¤¦a°Ï¡A¦b·í¦a¸u½Ð¶W¹L1000¸Uªº­û¤u¡C

µu´Á¦Ó¨¥¡A¯]¤T¨¤¾ÌÂǨä¿W¦³ªº¦a²z©M¤H¤O¸ê·½Àu¶Õ±N¦b¦a°Ï¸gÀÙµo®i¤¤Ä~Äò§êºt­«­nªº¨¤¦â¡Cªñ´Á¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¬Y¨Ç¦æ·~ªº¥Í²£½u¤w¸g¶i¤@¨B¦V¤º³°ÂX²¾¨ì¯]¤T¨¤¾Fªñªº¦h­Ó¬Ù¥«¡]¤SºÙ¡uªx¯]¤T¨¤¡v¡^¡C¦]¬°¯]¤T¨¤¦a°Ïªº¹q¤O¡B¤ô¤O¡B¤g¦aµ¥¦ÛµM¸ê·½©M¤H¤O¸ê·½¤w¸g¤£¯àº¡¨¬¸gÀÙ­¸³tµo®iªº»Ý­n¡A©Ò¥H¨ä©P³òªºµo®i¤¤¬Ù¥«¾ÌÂǨä¬Û¹ï·G»ùªº¦ÛµM¸ê·½©M¤H¤O¸ê·½§l¤Þ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº°Ó®a¡C

ªx¯]¤T¨¤¦a°Ï¥]¬AºÖ«Ø¡B¦¿¦è¡B¼s¦è¡B®ü«n¡B´ò«n¡B¥|¤t¡B¶³«n¡B¶Q¦{¡B¼sªF9­Ó»P¯]¦¿¬ÛÃöªº¬Ù¥«¡A¥H¤Î­»´ä©M¿Dªù¨â­Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¡]²ºÙ¡u9+2¡v¡^¡C³o¬P´Á¦b¥»´äÁ|¦æªº¡u9+2¡v°ª®p½×¾Â±N¶i¤@¨B±À¶iªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¤ºªº¸gÀÙ¦X§@¡C³o¤@°Ï°ì¦a°ì¿ñÁï¡AÁpô±K¤Á¡A¨ä°Ï°ì­±¿n¬°¥þ°êªº¤­¤À¤§¤@¡A¤H¤f¦û¤T¤À¤§¤@¡A°ê¤º¥Í²£Á`­È¦û¤T¤À¤§¤@¡C¥[¤W­»´ä©M¿Dªù¨â­Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¡uªx¯]¤T¨¤¡v¦b¥þ°êªº­«­n¦a¦ì¤Q¤À¬ð¥X¡C¦¹¦¸Áp¦XµLºÃ±N«P¶i¤@¨Çµo®i¤¤¬Ù¥«ªº¸gÀÙ¼Wªø¡A¼W¥[´N·~¡A¨Ã¥B¼W±jªÀ·|í©w©Ê¡C³o¤@°Ï°ì©Ò«Ø¥ß°_¨Óªº¤¬´f¤¬§Qªº¸gÀÙÅé¨t¡A±N¦¨¬°¤¤°ê¥¼¨Ó¸gÀÙµo®iªº·sµJÂI¡C

­»´ä©Î¦¨¡u¥@¬É¤u¼t¡v¶b¤ß

µM¦Ó¡A±µ¤U¨Óªº°ÝÃD¬O­»´ä¦b¦¹¦¸°Ï°ì²Õ¦X¤¤À³¸Ó§êºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â©O¡H±æþÓªx¯]¤T¨¤°Ï°ìªºª©¹Ï¡Aµ§ªÌ¥é¦ò¬Ý¨ì©ú¤Ñ¡u¥@¬É¤u¼t¡vªº¶b¤ß¡C¾ÌÂǨä¸ê·½¥R¨¬©M»ù®æ§C·Gªº³Ò°Ê¤O¥«³õ¥H¤Î°Ï°ì¤º¦U¬Ù¥«¶¡ºò±KªºÁpô¡Aªx¯]¤T¨¤±N§l¤Þ¶V¨Ó¶V¦hªº°Ó®a¥h¨ºùاë¸ê³]¼t¡C³o¹ï´ä°Ó¨Ó»¡µ´¤£¥u¬O¥i¥H­°§C¥Í²£¦¨¥»¡A§ó¬O·N¨ýþÓµL½aªº°Ó¾÷¡C

µo´§´ä¥|¤è­±Àu¶Õ

­º¥ý¡A­»´äÀ³¸ÓÄ~Äòµo´§¥¦¦b¯]¤T¨¤¦a°Ï©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¹B¥Î¨ä¦b³n¥óªA°È¤è­±ªº¶Ç²ÎÀu¶Õ©M¥R¸Îªº±M·~¤H¤~¸ê·½¡Aµo®i¦¨¤@­Ó§l¤Þ¥~¸êªº¥­¥x¡A¨Ã¥B´£¨Ñ¥]¬Aªk«ß¡B°]°È©M¤½Ãöµ¥¡u¤@¯¸¦¡¡vªº°t®MªA°È¡A

¨ä¦¸¡A§@¬°¦W°Æ¨ä¹êªº¨È¬wª÷¿Ä¤¤¤ß¡A­»´äÀ³¸Ó°µ¦nªx¯]¤T¨¤¦a°Ïªº¸ê¥»¥«³õ¡Aº¡¨¬°Ï¤º¸gÀÙµo®iªº¿Ä¸ê»Ý¨D¡A«P¶i°Ï¤º¸ê¥»¬y³q¡C¥»´äªºÃҨ饫³õ¾ÌÂǨ䰪¬y³q¶q©M§¹µ½ªºªk«ßµ²ºc¡A¹ï°Ï¤º¦³¿Ä¸ê»Ý­nªº¤½¥q¨Ó»¡·¥¨ã§l¤Þ¤O¡C§ó­«­nªº¬O¥¦À°§U°Ï¤º¤½¥q±µÄ²¨ì¼sÁ諸°ê»Ú¸ê¥»¡A¥i¥H»¡§¹¥þ®ø°£ªx¯]¤T¨¤¹ï¿Ä¸ê¤è­±ªº«áÅU¤§¼~¡C

²Ä¤T¡A­»´ä¥i¥H¬°ªx¯]¤T¨¤¦a°Ï´£¨Ñ°ª½è¯À¡B¦³¸gÅ窺±M·~¤H¤~¡C¤H¤~¬O¸gÀÙµo®iªºÆF»î¡A¾Ö¦³¤K¶¡¦b¨È¬w»á­t²±¦Wªº¤j¾Ç¡A­»´äµLºÃ¬O¤H¤~ªº·nÄx¡C¾ÌÂÇ´X¤Q¦~°Ó·~ªÀ·|ªºµo®i¡A­»´ä§ó¬O¸ê²`¤H¤~»E¶°ªº°ª¦a¡C¦]¦¹¡A¬°ªx¯]¤T¨¤´£¨Ñ¤H¤~¿é¤J¤]¬O­»´ä¤£¥i±À«oªº¨¤¦â¡C·íµM¡A­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥»´ä¹ï¤j±M±Ð¨|ªº§ë¸ê´N¤£®e©¿µø¡C

²Ä¥|¡A´ä©²À³¸Ó¿n·¥¥D°Ê´M§ä°ò«Ø¤è­±ªº¦X§@¡Cªx¯]¤T¨¤°Ï°ì¤º¦U¬Ù¥«¶¡ªº¦X§@¶V¨Ó¶V±K¤Á¡A©¡®É°ª³t¤½¸ô¤§Ãþªº°ò«Ø¶µ¥Ø¥²±NÀ³¹B¦Ó¥Í¡CÁöµM¤@¯ë¦Ó¨¥¡A°Ó·~µo®i¤£»Ý­n¬F©²¤z¹w¡AµM¦Ó¦¹®É¦¹¨è´ä©²À³¸Ó±Ä¨ú¥D°Ê¡A·m¦û¥ý¾÷¡A¿n·¥»P¦U¬Ù¥«ªººÞ²z¼h¶}®i¿Ô¸ß·|ij¡F¾ÌÂÇ­»´ä¦bª÷¿Ä©M¿Ô¸ß¤è­±ªºÀu¶Õ¡A³q¹L»P¦U¬Ù¥«°ª¼h¶¡ªº¤¬¬Û¨ó°Ó¡A§V¤O¶}©Ý°ò«Ø¤è­±ªº¦X§@¶µ¥Ø¡C

´¬±ó¦Û§Ú¤¤¤ß¤ßºA

¦Û1997¦~¥H¨Ó¡A´ä©²´¿´£¥X¹L³\¦h­»´äªºµo®i¤è¦V¡A¥]¬Aª«¬y¤¤¤ß¡A°ª¬ì§Þ¤¤¤ß¡A¤¤ÃĤ¤¤ßµ¥µ¥¡C§@¬°¤@­Ó­»´ä¤H¡Aµ§ªÌ·íµM§Æ±æ­»´ä¯à¦¨¬°¥H¤W©Ò´£¨ìªº©Ò¦³¤¤¤ß¡A¦ý¬O«ÈÆ[¬Ý¨Ó¡A³oºØ·Qªk¨Ã¤£¹ê»Ú¡C¥Hª«¬y¬°¨Ò¡AÀH¶V¨Ó¶V¦hªº¥Í²£¼t®a²¾®v¤º³°¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥~¸ê¤½¥qª½±µ¶i¤J¤¤°ê¡A¬Û¤ñ¤j³°¨ä¥Lªº´ä¤f«°¥«¡A­»´äªº¦a²zÀu¶Õ¤w¤£¨º»ò©úÅã¡CµM¦Ó¡A­»´ä¦bª«¬y·~¤¤ªººÞ²z¸gÅç©M¨ä¥L°t®MªA°È¤è­±©Ò¨É¦³ªº°ê»ÚÁnÅA«o¬O¨ä¥L«°¥«©Ò¤£¯à¨ú¥Nªº¡C¦]¦¹¡A¦p¦ó§ì¦í¤µ¦¸ªx¯]¤T¨¤¬w¸gÀÙ¤@Åé¤Æªº¾÷¹J¡A»P¦U¬Ù¥«¤¬¬Û°t¦X¡A¹F­P¤¬§Q¤¬´f¡A¤~¬O­È±o´ä©²²`«äªº°ÝÃD¡C

¡@
 

 

~ §¹ ~


¡@