­»´ä¸gÀÙ¤é³ø
°ê¬O´ä¨Æ
±i¤¯¨}
­»´ä«°¥«¤j¾Ç °Ó¾Ç°| ¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¨t ª÷¿Ä¾ÇÁ¿®y±Ð±Â
1999-9-2
¬P´Á¥|
 

¤W¤@½g
­»´ä­n°l¤Wª÷¿Ä¥«³õ¬ì§Þ¤Æ

 

¡@ ¡@ ¬° ¤F À³ ¥I ¥þ ²y ¤@ Åé ¤Æ ¥H ¤Î ¸ê °T ¬ì §Þ ªº À£ ¤O ¡A ¦U ¥æ ©ö ©Ò ³£ ­n ³] ªk ´£ °ª ¦Û ¨­ ªº Äv ª§ ¤O ¡A ±q ¦Ó ±È °_ Áp ·ù »P ¦X ¨Ö ®ö ¼é ¡C ¨ä ¤¤ ¥D ­n ¦³ ¤T ºØ ¤è ¦¡ ¡J ¦U ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ªº Áp ·ù ¡F ªÑ ²¼ »P ´Á ³f ¥æ ©ö ©Ò ªº ¦X ¨Ö ¡F ¥H ¤Î ³q ¹L »P ®ü ¥~ ¥æ ©ö ©Ò «Ø ¥ß ²Î ¤@ ªº ¥æ ©ö ¡B ²M ºâ ¥æ ³Î ªº ¾Þ §@ ¨t ²Î ¡C

¥æ ©ö ©Ò Áp ·ù ¤é º¥ ´¶ ¹M

¡@ ¡@ ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ªº ¦X ¨Ö ¹ê ¨Ò «Ü ¦h ¡A ¦p ¡J ­Û ´° ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò »P ¼w °ê ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ¡A ©ó ¤@ ¤E ¤E ¤K ¦~ ¤C ¤ë «Å ¥¬ ¡A ±N Ä⠤⠦@ «Ø ¤@ ­Ó ªx ¼Ú ¬w ªº ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ¡A ³o ¤@ ­p ¹º ¤@ ¥X §Y ±o ¨ì ÅT À³ ¡A ¦p ªü ©i ´µ ¯S ¤¦ ¡B ¥¬ ¾| ¶ë º¸ ¡B ¦Ì Äõ ¡B ¤Ú ¾¤ ¤Î Ĭ ¾¤ ¥@ µ¥ ¦a ªº ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ¡A ¯É ¯É ¥[ ¤J °Q ½× «Ø ¥ß ³o ¼Ë ¤@ ­Ó ¶W ¯Å ¥æ ©ö ©Ò ¡C

¡@ ¡@ ¦b ¥_ ³¡ ¡A ´µ ¼w ­ô º¸ ¼¯ ¤Î ­ô ¥» «¢ ®Ú ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ¡A ¤w ñ ­q Áp ¦X ¨ó ij ¡F ¿c ´Ë ³ù ¡B ªü ©i ´µ ¯S ¤¦ ¤Î ¥¬ ¾| ¶ë º¸ ªº ¥æ ©ö ©Ò ¡A «h ¤¹ ³\ §ë ¸ê ªÌ ³q ¹L ¹q ¤l ¨t ²Î ¦Û ¥Ñ ¶R ½æ ©¼ ¦¹ ªº ªÑ ²¼ ¡C ¥Ñ ¦¹ ¥i ¨£ ¡A ¦U ¥æ ©ö ©Ò ¤§ ¶¡ ªº Áp ·ù ¤w ¤é ¯q ´¶ ¹M ¡C

¡@ ¡@ ªÑ ²¼ »P ´Á ³f ¥æ ©ö ©Ò ªº ¦X ¨Ö ©Ò ±a ¨Ó ªº ¥D ­n ¦n ³B ¡A ¦b ©ó ¥i ¥H ¹ï ª÷ ¿Ä ­l ¥Í ²£ «~ ¤Î ¨ä ¬Û Ãö ¸ê ²£ ¡] Underlying Assets ¡^ ¶i ¦æ ²Î ¤@ ªº µ² ºâ ¡C ¦Ó ¥æ ©ö ©Ò ¤£ ¶È ¥i ¥H ¸` ¬Ù ¥æ ©ö ¨t ²Î ªº ¶} µo ¦¨ ¥» ¡A ¤S ¥i ¬° §ë ¸ê ªÌ ¸` ¬Ù ¥æ ©ö ¦¨ ¥» ¡C §ë ¸ê ªÌ ¥i ¦b ¦P ¤@ ­Ó ¨t ²Î ¤¤ ¶i ¦æ ©Ò ¦³ ªº ¥æ ©ö ¡A ¨Ã «ö ·Ó ¥æ ©ö Ðä ­È Ãº ¥I «ö ª÷ ¡C ³o ¤@ ¤è ¦¡ ¤j ¤j ¼W ¥[ ¤F §ë ¸ê ªÌ ªº ¿³ ½ì ¡A ¦Ó ¸` ¬Ù ªº «ö ª÷ ¤ä ¥X ¡A «h ¥i ¥Î ©ó ¨ä ¥L ªº §ë ¸ê ¡C

¡@ ¡@ ¦b ¨È ¬w ªº ¨å «¬ ¨Ò ¤l ¡A ¥] ¬A ·s ¥[ ©Y °ê »Ú ³f ¹ô ¥æ ©ö ©Ò »P ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ªº ¦X ¨Ö ¡A ¥H ¤Î ¥¿ ¦b °Ó °Q ¤¤ ªº ¿D ¬w ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò ¡A »P ±x ¥§ ´Á ³f ¥æ ©ö ©Ò ¶¡ ªº ¦X ¨Ö ¡C

¡@ ¡@ °£ ¦¹ ¤§ ¥~ ¡A ¸ó ¹Ò ¦X §@ ¤] ¦b ¦p ¤õ ¦p ²þ ¦a ®i ¶} ¡C ¢Ñ ¢Û ¢Ó ¡B MATIF ¤Î SIMEX ¤§ ¶¡ ªº Áp ¦X ¡A ±ý ÂÐ »\ ¤T ­Ó ¥D ­n ®É °Ï ¡A ¹ï ¬Y ¨Ç ­« ­n ª÷ ¿Ä ²£ «~ ¡A ´£ ¨Ñ ¥þ ²y ¤G ¤Q ¥| ¤p ®É ¥æ ©ö ¤Î µ² ºâ ªA °È ¡C ¼Ú ¬w ¡B ¨È ¬w ¤Î ¬ü °ê ¦@ ³] ¥ß ¬ù ¤G ¤d ­Ó ¬Û ¤¬ ³s ±µ ªº ¥æ ©ö «Ì ¡C ¤T ®a ¥æ ©ö ©Ò ¦P ·N ¬Û ¤¬ ¥æ ´« ¥æ ©ö §Þ ³N ¡A ¦] ¦Ó ¤ð ¶· ¤Ó ¦h ªº §ë ¸ê «K ¥i ¥H §Î ¦¨ ¤@ ­Ó ¾î ¸ó ¤j ¦è ¬v ªº ¥æ ©ö ºô µ¸ ¡C ³o ¼Ë ¡A ¤T ®a ¥æ ©ö ©Ò ³£ ¥i ¥H ³q ¹L ¦V §ë ¸ê ªÌ ¡A ´£ ¨Ñ §ó ¦h ªº §ë ¸ê ¾÷ ·| ¦Ó ¼W ±j ¦Û ¨­ ªº Äv ª§ ¤O ¡C

¨ú ®ø ·| ­û ¨î ¦¨ ÁÍ ¶Õ

¡@ ¡@ ¥Ø «e ¥@ ¬É ¦U °ê ªº ÃÒ ¨é ¥æ ©ö ©Ò ¡A °£ ¤F ¥[ ±j Áp ·ù ¤Î ¶i ¦æ ¦X ¨Ö ¤§ ¥~ ¡A ¥t ¤@ ­Ó Åã µÛ ªº ÁÍ ¶Õ ¡A ´N ¬O ¨ú ®ø ·| ­û ¨î ¡A ¨ä ¥Ø ªº ¬O ¶¶ À³ ¥« ³õ µo ®i ªº »Ý ­n ¡A ­« ¾ã ªv ²z µ² ºc ¤Î ¾Ô ²¤ ¤è ¦V ¡C ¥æ ©ö ©Ò ¥Ñ «D ¦È §Q ²Õ ´ ¡A Âà ¬° ¤@ ­Ó ¦È §Q ©Ê ¤½ ¥q ¡A ¨ä ©e °U ¥N ²z Ãö «Y ±N §ó ¥[ ²M ´· ¡A ¹ï ©ó ¥« ³õ ªº ÅÜ ¤Æ ¡A ¥i ¥H §@ ¥X §ó ¥[ §Ö ±¶ ªº ¤Ï À³ ¡C

¡@ ¡@ ¼w °ê ¡B ªü ©i ´µ ¯S ¤¦ ¡B ´µ ¼w ­ô º¸ ¼¯ ¥H ¤Î ¿D ¬w ¥æ ©ö ©Ò ¤w ¸g ±Ä ¨ú ¦æ °Ê ¡A ­« ·s ¹ï ·| ­û ¨î ¶i ¦æ ¾Ô ²¤ ©Ê §ï ²Õ ¡C ¦Ó ·s ¥[ ©Y ªº ¨â ¤j ¥æ ©ö ©Ò ¡A §Y ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò »P °ê »Ú ³f ¹ô ¥æ ©ö ©Ò ¡A ¤] ±N ¨ú ®ø ·| ­û ¨î ¡A ¨Ã ©ó ¤E ¤E ¦~ ¤U ¥b ¦~ ¦X ¤G ¬° ¤@ ¡C

¡@ ¡@ ­» ´ä ¤] ·| ±Ä ¨ú Ãþ ¦ü ªº ±¹ ¬I ¡A ¤£ ¶È ¨ú ®ø ªÑ ²¼ ¥æ ©ö ©Ò »P ´Á ³f ¥æ ©ö ©Ò ªº ·| ­û ¨î ¡A ¦Ó ¥B ¶i ¦æ ¨â ©Ò ¦X ¨Ö ¡A ¦Ó ¦X ¨Ö «á ªº ·s ¤½ ¥q ±N ©ó ¤G ¡³ ¡³ ¡³ ¦~ ¤E ¤ë ¤W ¥« ¡C ¦Ó §@ ¬° ¼Ú ¬w ³Ì ¤j ªº ´Á ³f ¥æ ©ö ©Ò ¤§ ¤@ ªº ­Û ´° ´Á ¥æ ©Ò ¡A ¦b ·s §Î ¶Õ ¤U ¡A ¤] ¤£ ±o ¤£ ±Ä ¨ú ¤@ ©w ªº ±¹ ¬I ¡J ©ó ¤E ¤E ¦~ ¤G ¤ë ©³ ¡A ¥þ Åé ·| ­û ¤@ ­P ³q ¹L §ï ²Õ ¥æ ©ö ©Ò ªº ªÑ Åv µ² ºc ¡A ¨Ã ±N ©Ò ¦³ Åv »P ¥æ ©ö Åv ¤À Â÷ ¡C

ºô µ¸ ¥æ ©ö µo ®i ¨³ ³t

¡@ ¡@ ¥¿ ·í ¦U ¥æ ©ö ©Ò ¬° ¹q ¤l ¥æ ©ö ªº Äv ª§ ·P ¨ì ÀY µh ªº ®É ­Ô ¡A ¤@ ³õ §ó ¤j ªº ¬ì §Þ ­² ©R ¤w ®¨ ®¨ ®i ¶} ¡X ¡X ³o ´N ¬O ºô µ¸ ¥æ ©ö ¡C ¤@ ¤E ¤E ¤­ ¦~ ¥H «e ¡A ºô µ¸ ¥æ ©ö ªº ·§ ©À ©| ¥¼ ¥X ²{ ¡A ¦Ó ¤µ ¤Ñ ¡A ¥H ¬ü °ê ¬° ¨Ò ¡A §ë ¸ê ªÌ ¥i ¥H ±q ªñ ¤@ ¦Ê ­Ó ºô ¤W ¥æ ©ö °Ó ¤¤ ¶i ¦æ ¿ï ¾Ü ¡C ³o Ãþ ºô ¤W ¥æ ©ö ¦Û ¤E ¤­ ¦~ ¥X ²{ ¥H ¨Ó ¡A µo ®i «D ±` ¨³ ²r ¡A ¥Ø «e ¤w ¦û ¯Ã ¬ù ¥æ ©ö ©Ò ¤Î Nasdaq Á` ¥æ ©ö ¶q ªº ¦Ê ¤À ¤§ ¤G ¤Q ¤­ ¡A ¨Ã ¥B ¤´ ¦³ ¥¨ ¤j ªº µo ®i ¼ç ¤O ¡C

¡@ ¡@ µM ¦Ó ¨ä ¥L °ê ®a ¦b ºô µ¸ ¥æ ©ö ¤è ­± ÁÙ ®t ±o «Ü »· ¡C ¨Ò ¦p ¦b ­» ´ä ¡A ¶È ¦³ ·¥ ¤Ö ¼Æ ÃÒ ¨é °Ó ¡A ¹ï ¥» ´ä ªÑ ²¼ ´£ ¨Ñ ºô ¤W ¥æ ©ö ªA °È ¡C ¥Ø «e ¬ü °ê ªº ºô ¤W ¥æ ©ö °Ó ¥¿ ¶¯ ¤ß «k «k ¡A ¶i ¦æ °ê ¤º ¤Î °ê »Ú ªº ÂX ±i ¡A ³o µL ºÃ ±N µ¹ ¥» ¦a §ë ¸ê ªÌ ¡A ±a ¨Ó §ë ¸ê ²Õ ¦X ¤Î ­· ÀI ¤À ´² µ¥ ¤è ­± ªº ¦n ³B ¡A ¦ý ¹ï ©ó ¤@ ¨Ç ¹ê ¤O Á¡ ®z ªº ¥» ¦a ¤p ¸g ¬ö °Ó ¨Ó Á¿ ¡A «h ¬O ¤@ ³õ ¨a Ãø ¡A ¦] ¬° ¦p ªG ¨S ¦³ ¨¬ °÷ ªº ¸ê ¥» µo ®i ¥ý ¶i ªº ºô µ¸ ¨t ²Î ¡A ¥H ¶i ¦æ ¥» ¦a ¤Î ®ü ¥~ ªº ÃÒ ¨é ¶R ½æ ¡A ´N ¥² µM ¬° Äv ª§ ©Ò ²^ ¨O ¡C

¡@ ¡@ ·í µM ºô ¤W ¥æ ©ö ÁÙ ¤´ µM ¦s ¦b ¤£ ¤Ö °Ý ÃD ¡A ¦p ¦w ¥þ ©Ê ¡B «H ®§ ªº ¯u ¹ê ©Ê ¥H ¤Î ¨t ²Î ªº í ©w ©Ê µ¥ ¡C üà «Ü ¦h ¤H Ãh ºÃ ºô ¤W ¥æ ©ö ¬O §_ ¦w ¥þ ¡A ¨ä Ãö Áä °Ý ÃD ¦b ©ó ³q ¹L ºô µ¸ µo ¥X ªº «ü ¥O ¡A ¬O §_ ±o ¨ì ÄY ®æ «O ±K ¦Ó ¤£ ¬° ºô µ¸ ¶Â «È ªº ¸v ·N ¦æ ¬° ©Ò ÄÌ ÂZ ¡C ¸Ñ ¨M ¿ì ªk ¤§ ¤@ ¬O ±Ä ¥Î public key ¥[ ±K ªk ¡A ¨Ï ±o ¨C ¤@ «ü ¥O ³£ ¦³ ¨ä °ß ¤@ ªº ¼¼ pX ¡u «ü ¯¾ ¡v ¡A ¦Ó ±µ ¦¬ ¤è ¥i ¨Ì ¦¹ §P Â_ «ü ¥O ªº µo °e ªÌ ¤Î µo ¥X ¦a ¡C

ºÊ ºÞ ºô µ¸ «H ®§ §K ³Q »~ ¾É

¡@ ¡@ ¥Ñ ©ó ¦b ºô ¤W ¥ô ¦ó ¤H ³£ ¥i ¥H »´ ©ö ¦a ±N «H ®§ µo ¥¬ ¥X ¥h ¡A ¤£ ¥i Á× §K ¦a ·| ¦³ ¤H ³q ¹L ºô µ¸ ´² ¥¬ ÁÁ ¨¥ ¡A ±q ¤¤ º® §Q ¡C ¬° ³Ì ¤j ­­ «× ªº ´î ¤Ö ¹ï µL ¶d §ë ¸ê ªÌ ©Ò ³y ¦¨ ªº ¶Ë ®` ¡A ¤@ ¤è ­± ­n ¥[ ±j §ë ¸ê ªÌ ±Ð ¨| ¡A ¥t ¤@ ¤è ­± ¤] ­n ¨D ºÊ ºÞ ªÌ ­n ´£ °ª ĵ ±§ ¡A °· ¥þ ºÊ ºÞ ¨t ²Î ¡C

¡@ ¡@ ºô µ¸ ¨t ²Î ªº í ©w ¡A ¬O ¥t ¤@ ­Ó ­È ±o Ãö ª` ªº °Ý ÃD ¡C ·í ¨t ²Î µo ¥Í ¬G »Ù ¦Ó ¤£ ±o ¤£ ¼È °± ¥æ ©ö ®É ¡A §ë ¸ê ªÌ ¤£ ¶È ¥i ¯à ¿ù ¹L ¶R ½æ ®É ¾÷ ¡A §ó ÄY ­« ªº ÁÙ ±N ¾É ­P ­« ¤j ·l ¥¢ ¡C ºÊ ºÞ ªÌ ©Î ³\ À³ ¦Ò ¼{ ¬O §_ À³ «Ø ¥ß µû ¬É ¾÷ ºc ¡A ¹ï ¥æ ©ö °Ó ªº §Þ ³N ¹ê ¤O ¶i ¦æ »{ ÃÒ «á ¡A ¤è ¥i ±q ¨Æ ºô µ¸ ¥æ ©ö ¡C

¡@ ¡@ ¥þ ²y ª÷ ¿Ä ¥« ³õ ¤@ Åé ¤Æ µ¹ ºÊ ºÞ ªÌ ±a ¨Ó ¥¨ ¤j ªº ¬D ¾Ô ¡A ¥D ­n ªí ²{ ¦b ¥H ¤U ¤è ­± ¡J üà ¥Ñ ©ó ¸ó ¹Ò ¥æ ©ö ¤é ¯q ¼W ªø ¡A ¤@ ­Ó ºÊ ºÞ ¤£ µ½ ªº ¥« ³õ ©Ò ²£ ¥Í ªº °Ê Àú ¡A «Ü ®e ©ö ¶Ç ¬V µ¹ ¨ä ¥L ¥« ³õ ¡A ±q ¦Ó ¼W ¥[ ¤F ¥þ ²y ¥« ³õ ªº ¨t ²Î ­· ÀI ¡F üÄ ¹ï ©ó °ê »Ú ¤j «¬ ª÷ ¿Ä ¥ø ·~ ªº ¦U Ãþ ª÷ ¿Ä ¬¡ °Ê ¡A À³ ±Ä ¨ú «ç ¼Ë ªº ¬Û À³ ±¹ ¬I ¡F üÅ ºô µ¸ ¥æ ©ö µ¹ ºÊ ºÞ ªÌ ¡A ´£ ¨Ñ ¤F ¤@ ­Ó ·s ½Ò ÃD ¡F üÆ ¦p ¦ó ºÊ ºÞ ©± ÀY ¥« ³õ ¤W ¡A °ª ºb ±ì ®Ä À³ ªº ­l ¥Í ª÷ ¿Ä ²£ «~ µ¥ ¡C

¶Ç ²Î ºÊ ºÞ ¤è ¦¡ «E »Ý §ï ­²

¡@ ¡@ ¶Ç ²Î ªº »È ¦æ ·~ ¡B ÃÒ ¨é ·~ ¥H ¤Î ¨ä ¥L ª÷ ¿Ä ·~ °È ¤§ ¶¡ ªº ¬É ­­ ¡A ¤w ·U ¨Ó ·U ¼Ò ½k ¤£ ²M ¡A ¦A ¥[ ¤W ª÷ ¿Ä ²£ «~ ªº ¤£ Â_ ³Ð ·s ¡A ¶Ç ²Î ªº ºÊ ºÞ ¤è ¦¡ «E »Ý §ï ­² ¡C

¡@ ¡@ ³Ì ¨å «¬ ªº ¨Ò ¤l ´N ¬O ­^ °ê ¨M ©w ±N ©Ò ¦³ ª÷ ¿Ä ¥« ³õ ºÞ ²z Åv ¡A ³£ ¥æ µ¹ ·s ¦¨ ¥ß ªº ª÷ ¿Ä ªA °È §½ ¡] ¢Ô ¢á ¢Ï ¡^ ¡A ¨ä ¤¤ ¤] ¥] ¬A ±q ­^ ­Û »È ¦æ ¤â ¤¤ ¡A ¦¬ ¦^ »È ¦æ ºÊ ºÞ Åv ¡C ¬D ¾Ô ªº ¥t ¤@ ­Ó ¤è ­± ¡A ¨Ó ¦Û ­l ¥Í ª÷ ¿Ä ¤u ¨ã ªº ¥æ ©ö ¡A ºÊ ºÞ ªÌ À³ ¦Ò ¼{ ªº °Ý ÃD ¥] ¬A ¡J ¸ê ¥» ¥R ¨¬ ²v ªº ¨î ©w ¡A §ï µ½ ¤º ³¡ ±± ¨î ¨î «× ¡A ¥H ¤Î ´£ °ª ­· ÀI ºÞ ²z ªº ³z ©ú «× µ¥ ¡C

¡@ ¡@ ¥¿ ¬O ¥Ñ ©ó ¥þ ²y ª÷ ¿Ä ¥« ³õ ªº ·s µo ®i ¡A ¦U °ê ªº ºÊ ºÞ ¾÷ ºc ·U ¨Ó ·U »{ ÃÑ ¨ì °ê »Ú ¦X §@ ªº ­« ­n ©Ê ¡C ¦p ¦ó ¦b ¹L ¤À ºÊ ºÞ »P ºÊ ºÞ ¤£ ¨¬ ¤§ ¶¡ ¡A §ä ¨ì «ê ·í ªº ¥­ ¿Å ¬O ¥Ø «e ºÊ ºÞ ¾÷ ºc ©Ò ­± Á{ ªº ¥D ­n °Ý ÃD ¡C

¡@ ¡@ ¦b ¥þ ²y ª÷ ¿Ä ®æ §½ ¤£ Â_ ÅÜ ¤Æ ¡A Äv ª§ ¤£ Â_ ¥[ ±j ªº ¤j Àô ¹Ò ¤U ¡A ­» ´ä ¥i §_ ¦b ¤U ¤@ ­Ó ¥@ ¬ö «O «ù ¨ä Äv ª§ ¦a ¦ì ¤Î ¹ê ¤O ¡A ¥D ­n ¨ú Ç] ©ó ¥H ¤U ´X ¤è ­± ªº §V ¤O ¡J üà ¹ï ¥æ ©ö ¨t ²Î ¶i ¦æ Àu ¤Æ ¡A ¥H ­° §C §ë ¸ê ªÌ ¦¨ ¥» ¡A ´£ °ª ¬y °Ê ©Ê ¡F üÄ ·s ¥æ ©ö ©Ò ªº ºÞ ²z µ² ºc À³ «O «ù ¤@ ©w ªº ¼u ©Ê ¡A ¥H «K ¹ï ¥« ³õ ªº ÅÜ ¤Æ §@ ¥X ¤Î ®É ¦³ ®Ä ªº ¤Ï À³ ¡F üÅ ª§ ¨ú ¦¨ ¬° ¥þ ²y ª÷ ¿Ä ¥« ³õ ªº ¨È ¬w °ò ¦a ¡F üÆ ¥» ¦a ÃÒ ¨é ¤½ ¥q À³ ¥[ ±j ¦Û ¨­ ªº ¦b ¥» ´ä ¤Î ®ü ¥~ ªº ºô µ¸ ¥æ ©ö ¯à ¤O ¡A ¥H À³ ¥I ®ü ¥~ ºô µ¸ ¥æ ©ö °Ó ªº ¬D ¾Ô ¡F üÇ «O «ù ¤@ ­Ó ÆF ¬¡ ¾÷ °Ê ªº ºÊ ºÞ Åé ¨t ¡C

~ §¹ ~