Previous Page
Next Page
 
   
¥Ø¿ý ¥D­¶ English
HKIEd Joy of Learning No.2, 2005

ºî¦X±Ð¾Ç°V½mªº¾Ç®ÕÅéÅç
¥u¾Ì²z½×¡A¨Ã¤£¨¬¥H°ö°V±M·~±Ð®v¡C¦b¥|¦~ªº»y¤å±Ð¨|¾Ç¤h½Òµ{ùØ¡A¾Ç¥Í¦@¦³¤Q¤»¬P´Áªº¾n®Õ¾÷·|¡A¦b¯u¹êªº½Ò«ÇÀô¹ÒÅéÅç¹ê»Úªº¾Ç®Õ¹B§@¡C²Ä¤@¾Ç¦~¡A¾Ç¥Í¥ý«á¨ì¤£¦P©Ê½èªº¾Ç®Õ¡]¥]¬A¥®¸X¶é©M¤p¾Ç¡^¡AÆ[¹î±Ð±Â¤£¦P»y¤å¡]¨¥¡^ªº½Ò°ó¡]¥]¬A­^¤å¡B¤¤°ê»y¤å©M´¶³q¸Ü¡^¡C²Ä¤G¾Ç¦~¡A¥L­Ì«h·|½ñ¨¬¤¤¾Ç¡A»P¹ê²ß¦P¾Ç©Î­ì¥ô¦Ñ®v¦X§@¡A¹ê½î¦P¾«±Ð¾Ç¡C²Ä¤T¾Ç¦~¡A¾Ç¥Í´N·|¦bªì¤¤¿W¥ß±Â½Ò¡A¨Ã¹Á¸Õ»P¨ä¥L¦Ñ®v¨ó§@±Ð±Â°ª¤¤½Òµ{¡C¨ì¤F²Ä¥|¦~¡A³o¨Ç·Ç±Ð®v¦³¤F¬Û·í°ò¦¡A´N¥i¥H¿W¥ß¥ô±Ð¥D­×¬ìªºªì¤¤¤Î°ª¤¤½Òµ{¡C

¦¹¥~¡A¨I®û´Á¶¡¡A¾Ç¥Í¦P¼Ë¦³¾÷·|¨ì®ü¥~©Î°ê¤ºªº¾Ç®ÕÅéÅç¡C¦b±µ«Ý¤j¾Çªº¦w±Æ¤U¡A¾Ç¥Í·|¦b®ü¥~©Î°ê¤ºªº°tÄÝ¾Ç®ÕÆ[½Ò¡A¦³®É¤]·|¨ó§U±Ð¾Ç¡A±q¤¤»{ÃѤ£¦Pªº±Ð¨|¨î«×©M¾Ç®Õ¹B§@¤è¦¡¡C³q¹L¹ï·Ó¡A¾Ç¥Í©¹©¹¯à¥[²`¹ï­»´ä±Ð¨|ªº¤Ï«ä¡A³o¨Ç¾n®ÕÅéÅç¹ê¦b«D±`Ä_¶Q¡C

¾Ç¥Í§@«~ ¡m¾Ç±Ð³ß®®¡n½s¿è©e­û·| ¦hÁ¤ä«ù ëÛëÙÄé³»¡@­T¶ë¹y¶} Å¥ÀsÀ³¥x±Ð±Âªºµª«È°Ý ½ÍÃÀ³N³Ð§@»P¬ã¨s¡@»P¾G¿P²»±Ð±Âªº¤@®u¸Ü ¤å¤Æ±ßÀ\¡A¦P¨É¡u²±®b¡v ¶V¬vÁpô¡@®ü¥~®Õ¤Í±Ð¨|¤ß ¥H¡u¦X§@¾Ç²ß¡v±´¯Á·s¸ô¦V¡@Àu¤Æ¤p¯Z±Ð¨|¨ó§@­p¹º Àu®v·s¨qÀò®íºa Ùy¥J±d´_§Ö°T ®v°V±Ð¨|¡A¦³¿à±zªº¤ä«ù ¼v¹³´Y ¾Ä¤Oºë¶i¡D¦Û±j¤£®§ ¥»®Õªº·sªñµo®i ÁÚ¦V±M·~¡@¥®±Ð®v°V¶¤¥î¨ì°ê¤º¾Ç²ß ±Ð°|°ö°V¶ê¬ü¹Ú ¶}©ÝÀô²yµø³¥¡@¦~«C±Ð®v©ñ²´¥@¬É ·Ç±Ð®v¸Û·NªA°È¾Ç®ÕªÀ¸s ·s¤@¥N»y¤å±Ð®v½Ï¥Í