Unit 8 Shopping, Food and Drink 


Objectives


  1. To recognize and pronounce Cantonese words with the initials [d], [n], [s], [y], [ch];
  2. To recognize and pronounce Cantonese words with the finals [a], [ai], [au], [aai], [ei];
  3. To learn basic Cantonese food and drink vocabulary.




Warm up   Work together.


  • Can you name a place in HKIED?
  • Do you know where the ‘tou4 syu1 gun2’ is? Have you been there before?




Vocabularies





Sentence structure


Auxiliary – AV (S AV V O)

Common auxiliary verbs: seung2 (want), ho2 yi5 (can), jung1 yi3 (like), yiu3 (need), sik1 (know).


I want to have afternoon tea at the canteen.

我想去canteen食下午茶。

[ngo5 seung2 heui3 canteen sik6 ha6 ng5 cha4.]


I want to eat steamed shrimp dumplings, rice noodle rolls, steamed pork dumplings and BBQ pork buns.

我想食蝦餃、腸粉、燒賣、叉燒包。

[ngo5 seung2 sik6 ha1 gaau2, cheung2 fan2, siu1 maai2, cha1 siu1 baau1.]




Conversation   Practice with a partner.


Scene I: Sally and Linda are going to eat in the canteen.


Sally: Where shall we go for afternoon tea?

   去邊度食下午茶好呀?

   [heui3 bin1 dou6 sik6 ha6 ng5 cha4 hou2 a3?]


Linda: Ground floor canteen.

    地下 canteen 吖。

    [dei6 ha2 canteen a1.]



Order food and drink in a canteen

Sally: One sandwich and a cold lemon tea, please.

    一份三文治、一杯凍檸茶吖,唔該。

   [yat1 fan6 saam1 man4 ji6, yat1 bui1 dung3 ning5 cha4 a1, m4 goi1.]


Cashier: Eat here or take away?

    喺度食定攞走呀?

   [hai2 dou6 sik6 ding6 lo2 jau2 a3?]


Sally: Eat here.

    喺度食。

    [hai2 dou6 sik6.]


Scene II: Sally and Linda are going to have meals in a Chinese restaurant.


Waiter: How many people do you have?

    幾多位呀?

   [gei2 do1 wai2 a3?]


Sally: Two, please.

    唔該兩位。

    [ng4 goi1 leung5 wai2.]


Waiter: Which tea do you want to drink?

    飲咩茶呀?

    [yam2 me1 cha4 a3?]


Sally: Black Jasmine tea please.

    普洱吖,唔該。

   [pou2 nei2 a1, ng4 goi1.]


Linda: What kinds of dim sum do you want to have?

    我哋食咩點心呀?

    [ngo5 dei6 sik6 me1 dim2 sam1 a3?]


Sally: I want to eat steamed shrimp dumpling, rice noodle roll, steamed pork dumpling and BBQ pork bun..

    我想食蝦餃、腸粉、燒賣、叉燒包。

   [ngo5 seung2 sik6 ha1 gaau2, cheung4 fan2, siu1 maai2, cha1 siu1 baau1.




Quiz


  1. Can you say the following words in Cantonese – ‘take away’?

  2. Can you say the following words in Cantonese – ‘maai4 daan1’?

  3. Do you know how to order food and drink in a restaurant?



© Copyright by The Hong Kong Institute of Education (2013). Not to be reproduced in any manner without express premission of The Hong Kong Institute of Education