The Education University of Hong Kong Annual Report 2023-2024 6 Milestones and achievements We are greatly indebted to the expertise, hard work and dedication of a vast number of academics, supporters, donors and members of the Council and the HKSAR government over the decades. This heritage has provided EdUHK with a solid foundation to provide high-quality learning and teaching, impactful research and knowledge transfer, and support for the community, locally, nationally and globally. Building on this solid foundation, our influence is evident in the around 1,000 educators we graduate each year. More than 80% of kindergarten and primary school teachers in Hong Kong, and 30% of secondary school teachers, count among our alumni. Since 2003, over 70% of the recipients of the Chief Executive’s Award for Teaching Excellence have been EdUHK graduates. These figures illustrate our profound and lasting impact on educational development. Education Futures and innovation Our theme for the 30th anniversary – Education, Talent, Virtue (育才 弘教 立德樹人) – underscores our unique commitment to equally nurturing talent and cultivating virtue, the foundation of whole-person education. We are dedicated to developing educators and professionals, while driving educational innovation. Our efforts aim to promote Hong Kong’s continued high-quality economic and social development and contribute to the nation’s advancement in new quality productive forces. 里程碑與成就 我們衷心感激過去數十年來一眾學者、支持者、捐贈 者、校董會及香港特區政府成員，對教大發展所給予的 專業指導、辛勤付出和無私奉獻。這份珍貴的傳承為 教大奠定了堅實的基礎，讓我們得以持續提供卓越的教 學、開展具深遠影響力的科研與知識轉移項目，並在本 地、國家乃至全球範圍內貢獻力量。 在此穩固的基礎上，教大每年培育約一千名教育工作 者。超過80%的香港幼稚園及小學教師，以及約30%的 中學教師，均為教大校友。自二零零三年以來，超過 70%的「行政長官卓越教學獎」得主均來自教大，這些 數據充分彰顯了教大在教育領域中所作出的貢獻，影響 力不言而喻。 教育未來與創新 教大三十周年的校慶主題 — 「育才弘教 立德樹人」， 不僅強調了「才」與「德」的重要，更凸顯了我們秉持全 人教育理念的核心使命。教大致力於培養教育工作者與 專業人才，同時積極推動教育創新，肩負着推動經濟及 社會高質量發展的重任，為國家提升新質生產力作出重 要貢獻。 President’s Overview 校長的話 It is a great honour to present my first President’s Overview; especially as The Education University of Hong Kong (EdUHK) celebrates its 30th anniversary. Over its 100-year legacy, the University has led in nurturing talent for our city, country, and beyond. 很榮幸在香港教育大學（教大）成立三十周年之際，向大家呈上本 人作為校長的首份年報。秉承逾百年的師訓傳統，教大一直致力 為香港、國家、乃至全球教育發展培養卓越人才。
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0NjMy