¨È¤Ó¬ì¾Ç±Ð¨|½×¾Â¡A²Ä¤@´Á¡A²Ä¤G¥U¡A±MÃDª©¤@ (¤G¤d¦~¤Q¤G¤ë)
¥D½s¡JĬµú±ö
¤p¾Ç¬ì¾Ç±´¨s¬¡°ÊÁ|¶¨
<< Ĭµú±ö >>¡@
     
¡@

¡@

¥Ñ ­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¤Î­»´ä±Ð¨|¸p½Òµ{µo®i³B¦X¿ìªº²Ä¤G©¡¡u±`ÃѦʷf¡v¢w¬ì¾Ç±MÃD³]­p¤ñÁɤw©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤T¤ë¤»¤é°²®y­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¶¶§QÁ|¦æ¡C¤µ¦~ªº¥DÃD¬O¡m¬ì¾Ç»P§Ú¡n¡A°Ñ»P¤ñÁɪº¦³¨Ó¦Û¤G¤Q¤C¶¡¾Ç®Õ¡A¥|¤Q¤­¶¤ªº¤p¾Ç¥Í¡C¥Ñ©ó°ÑÁɶ¤¥î²³¦h¡AªìÁɦb¸Ó¤é¤W¤È¤À¥|²ÕÁ|¦æ¡A¦U²Õªº¥X½u¶¤¥î¦b¤U¤È¶i¦æ¨MÁÉ¡C·í¤é°ÑÁɶ¤¥îªºÃD¥Ø¥i¿×¤­ªá¤Kªù¡A¥þ³¡³£»P¤é±`¥Í¬¡¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¨Ò¦p²M¼ä¾¯¡B«O·ÅªM¤l¡B¼Ö¾¹¡B¹AÃÄ¡BÃC®Æ¡B¾¥¤ô¡B´Z¯È©MÀô«O°ÝÃDµ¥µ¥¡C
 
¤ñ ÁÉ·í¤é¦­¤W¡A¦b±Ð°|®ÕªÙ§°ó¤º¥~¡A¦U¶¤¥îªº¦Ñ®v»P¾Ç¥Í§V¤O¦a·Ç³Æ¤ñÁɥΫ~¤Î½m²ß¥xµü¡A°È¨D¥H³Ì¨Îª¬ºA°Ñ»P¤ñÁÉ¡C·íµM¡A¤j·|ªºÄw©e¤Î¥R·í¤u§@¤H­ûªº±Ð°|¾Ç¥Í¤]«D±`¦£¸L¡A±µ«Ý¨Ó¦Û¤£¦P¾Ç®Õªº¦Ñ®v¤Î¤pªB¤Íªº¦P®É¡A¥ç­nÀ³¥I¦U¶µ°ÑÁɶ¤¥îÁ{®É´£¥Xªº»Ý­n¡C
 
ªì Áɪºµû§P¥Ñ±Ð¨|¸p½Òµ{µo®i³Bªº½Òµ{¥D¥ô¡B·þ¾Ç¤Î±Ð°|¬ì¾Ç¨tªºÁ¿®v¾á¥ô¡A¥L­Ì­n±q¤Q¤@¦Ü¤Q¤G¶¤ªº°ÑÁɶ¤¥î¤¤¿ï¨â¶¤¥X½u¡C¦U¶¤¥îªº±MÃD³]­p¤£³æ­n¤Ï¬M¥X¬ì¾Ç±´¨sªººë¯«¡A¦Ó¥B¾Ç¥Í¥ç¶·¦b¤Q¤ÀÄÁ¤º¥H¤£¦P§Î¦¡¨Óºt¥Ü¥L­Ìªº±´¨s¬¡°Ê¡C§Ú¦b¥|­Ó¤ñÁɳõ¦a¬ï±ô¡AÆ[¹î¨ì¾Ç¥Í­Ìªººt¥Ü§Î¦¡½d³ò¬Æ¼s¡A¥]¬A°µ¹êÅç¡BºtÁ¿¡B¸Ü¼@¡B¥H¤Î¼ÒÀÀ¤ñÁɵ¥µ¥¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¤F¦U°ÑÁɶ¤¥îªº¦Ñ®v©M¤pªB¤Í­Ìªº³Ð·N¤Î¹ï¤ñÁɪº§ë¤J¡C
 
¨Ì ¥h¦~ªº¸gÅç¡A¦UÁɨƪº®É¶¡±±¨î«D±`­«­n¡C¬G¦¹¡A¤µ¦~ªº¤u§@¤H­û¦bªìÁɮɿn·¥·þ«P¦U°ÑÁɶ¤¥î§ìºò®É¶¡¡A¨Ì®É¥X³õ¡A¥OªìÁɦb¹w©wªº®É¶¡«e§¹¦¨¡C¾l¤U¨Óªº®É¶¡¡A±Ð°|ªº¾Ç­û«K¥R·íÁ{®É¾É¹C¡A±a»â¤p¾Ç¥Í¹CÄý®Õ¶é¡A¦U¦P¾Ç¹ï³o¡u¯S³Æ¸`¥Ø¡v³£¬Û·í·P¿³½ì¡C
 
¤È ¿¯¹L«á¡A¦bªìÁÉÀò¥X½u¸ê®æªº¤K¶¤¤S­n¦A¤ñ¸Õ¹ê¤O¡C§ÚÃhµÛ¿³¾Äªº¤ß±¡Æ[¬Ý¨MÁÉ¡A¨s³º¤K¶¤ºX¹ª¬Û·íªº¶¤¥î¤¤­þ¤@¶¤·|²æ¿o¦Ó¥X¡AÀò±oµû§Pªº«««C¡A¦¨¬°«a­x¶¤¥î©O¡H¤j·|«Üºa©¯ÁܽШ줭¦ì¬ì¾Ç±Ð¨|¬Éªºª¾¦W¤H¤h¾á¥ô¨MÁɵû§P¡A¥L­Ì¤À§O¬O±Ð¨|¬Éª¾¦W¤H¤h½²­»¥Í¥ý¥Í¡A­»´ä¬ì¾ÇÀ]À]ªø¸­½çÅv¥ý¥Í¡A¤¤µØ°ò·þ±Ð·|°ò¼z¤p¾Ç(¤W¤È®Õ)³¯¦ÛºÝ®Õªø¡A±Ð¨|¸p½Òµ{µo®i³B°ª¯Å½Òµ{¥D¥ô³¯¨K¥Ð¥ý¥Í¡A»P¤Î±Ð¨|¾Ç°|­º®uÁ¿®v¼BÞm°í¥ý¥Í¡C
 
¤@ ¶¤±µ¤@¶¤ªº¤p¾Ç¥Í¯¸¦b¤j§°óªº¥x¤W¡A­±¹ï¤T¦Ê¦h¦WÆ[²³¤Îµû§P¶i¦æºt¥Ü¡C·í®É§Úªº¤ß±¡¸ò°ÑÁɶ¤¥îªº¦Ñ®v¤@¼Ëºò±i¡A¾á¤ß¥L­Ì©Ä³õ¡C¦b¥x¤Wªíºt®É¡A¦³¨Ç¦P¾Ç¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A§V¤O¦aºt¥Ü¥L­Ì©Ò·Ç³Æ¦nªº±´¨s¬¡°Ê¡F¦³¨Ç¦P¾Ç«o®ð©w¯«¶¢¡Aªíºt¦ÛµM¥Í°Ê¡A­·½ì«ÕÀq¡A¤£®É¤Þ¨Ó«¡°ó¯ºÁn¡C
 
Æ[ ¬ÝµÛ¦P¾Ç­Ì¦b¥x¤Wºt¥Ü¥L­Ìªº±MÃD³]­p¡A§Úµo²{¥L­Ì¦b¬ì¾Ç±´¨s¤è­±¾Ö¦³¤£¤Ö¤Ñ¥÷©M¤~µØ¡A±q¤¤¦Û¤v¤]Àò¯q¨}¦h¡C·íµM¡A¨ä¤¤¥ç¦³¥i¥H§ïµ½ªº¦a¤è¡C

¦^­¶­º
³]©w¤@­Ó¥i±´¨sªº°ÝÃD
¦b ¶i¦æ±´¨s®É¡A¾Ç¥Í©¹©¹·|¥Ç¤W¤@­Ó¤ò¯f--´N¬O©Ò³]©wªº±´¨s°ÝÃD¤Ó¹L¤@¯ë¤Æ¤Î¥¼¦³»EµJªº±´¨s¥DÃD¡A¥H­P¸ê·½¡B§÷®Æ¤Î®É¶¡§¡¤£¨¬¥H¶i¦æ¾A·íªº±´¨s(Fredericks & Asimov,1990)¡A©Ò¥H¦b¶i¦æ±´¨s®É¡A¤@©w­n³]©w¤@­Ó¥i±´¨sªº°ÝÃD¡C¥¿¦p¶À¤h¤ß¤p¾Ç(¤W¤È®Õ)ªº¦P¾Ç´£¥Xªº°ÝÃD¬O¡u­þ¤@­Ó­°¸¨³Ê­°¸¨±o³ÌºC¡H¡v¡C±q¤@­Ó«Ü©ú½Tªº°ÝÃD¡A§ä¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk¡C¦P¾Ç¥Î¤F¤£¦Pªº§÷®Æ»s³y­°¸¨³Ê¡A´ú¸Õ¤£¦Pªº­°¸¨³Ê­°¸¨®É©Ò»Ýªº®É¶¡¡C¤S¦p¤j¨¤¼L¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç(¤U¤È®Õ)ªº¦P¾Çªº±´°Q¥DÃD¬O¡y¨©´ß¤£¨£¤F¡I¡z¡C¥L­Ì´£¥Xªº°ÝÃD¬O¡u¨s³º»Ä©Ê²GÅé¬O§_¯à°÷·»±¼¤@¨Çª«½è¡H¡v¡C ¦³¤F²M´·ªº°ÝÃD¡A¦P¾Ç­Ì¦ÛµM´N¥i¥HªuµÛ°ÝÃD²`¤J«ä¦Ò¡A¦A§Q¥Î¹êÅç§ä¥X¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤èªk(Russel & Harlen,1990)¡C
 
§ä¥X¾A·íªºÅܼÆ
¦¹ ¥~¦P¾Ç­Ì¦b¶i¦æ±´¨s®É¡AÀ³¸Ó¾A·í¦a±±¨îÅܼÆ(Goldsworthy & Feasey,1994)¡C¦p¸t¤h´£¤Ï¤k¤l¤¤¾ÇªþÄݤp¾Ç¡y¦Û»s¼Ö¾¹¡zªº±´¨s¤¤´N¦³®Ä¦a©ó¤£¦Pªº¹êÅ礤±±¨îÅܼơA¨Ò¦p¥Î¤£¦PºØÃþªº¨§©ñ¦b¬Û¦Pªº²±¾¹¤¤¨Ó¤ñ¸û©Òµo¥XªºÁn­µ¡A¤S¥Î¤£¦Pªº¯È«Ê¦b¬Û¦Pªºªº²±¾¹¤¤¨Ó¤ñ¸û©Òµo¥XªºÁn­µ¡C¦Ó¨C¤@¦¸¹êÅç¥u§ïÅܤ@­ÓÅܼơC
 
Æ[¹î¤Î¼Æ¾Úªº¦¬¶°
¬° ¤F±o¥X«ÈÆ[¤Î¦X²zªºµ²½×¡A¦¬¶°¼Æ¾Ú®É­n¶q¤ÆÆ[¹î©Ò±o(Hughes & Wade,1995)¡A»ñ·Ë¹ù¼íµ`¬ö©À¾Ç®Õ(¤U¤È®Õ)ªº¦P¾Ç¦b±´°Q²M¼ä¾¯¹ï¥Ö½§ªº¼vÅT®É¡A¥L­Ì©ÒÆ[¹îªº¬OÂû¸}ªºªí­±Åܤƥ]¬AÃC¦âªº§ïÅÜ¡A¬õµ¬ªº¥X²{¤Î¬õµ¬Åܶ©һݪº®É¶¡µ¥¡A¨ãÅé²M·¡¡A©ö©óÆ[¹î¤Î°O¿ý¡C
 
­«ÂиÕÅç
¥t ¥~¡A¸¯¶q¬x®Õ¤Í·|±N­x¿D¾Ç®Õ(¤W¤È®Õ) ©Ò¶i¦æªº¡y¤ÑµM¹AÃĪ¾¦h¤Ö¡H¡z¤]¹ê½î¤F¬ì¾Ç±´¨sºë¯«¡A³z¹L¦hµfªº¸ÕÅç¡A±o¥X¥i«H©Ê°ªªº¼Æ¾Ú(Fredericks & Asimov,1990)¡C¦¹¥~¡A¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i¥ß¤p¾Ç©Ò¶i¦æªº¡yÃC­±¦ó¦s¡z¤]§âÃC®Æ©ñ¦b¨âºØ¤£¦Pªº±¡ªp¶i¦æ´ú¸Õ¡G¶§¥ú¤U¤Î³Q¤ô®û¹L«áªº§ïÅÜ¡C¥i±¤¤j³¡¤À¶¤¥î ¦b±´¨s¹Lµ{¤¤¥¼¯à¾A·í¦a­«½Æ¹êÅç¡A¥H¥[±j±´¨sµ²ªGªº¥i«H©Ê¡C³æ¾a¤@¦¸¹êÅç©Ò±oªºµ²ªG¨Ó§@±À½×¡A¥¼§K¨Ï¤Hı±o¡u¨àÀ¸¡v¤@ÂI¡A³oùØ¥i¥[¯d·N§ïµ½¡C
 
¾A·í¦a¹B¥Î¸ê°T¬ì§Þ
³Ì «á­È±o¤@´£ªº¬O·s¥[©Y°ê»Ú¾Ç®Õªº¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç¯à°÷§Q¥Î¸ê°T¬ì§Þ¨Ó¶i¦æ¬ì¾Ç±´¨s¡A¬Û«H³oÂI¥O¥L­Ì±o¤À¤£¤Ö¡C§Q¥Î¹q¸£¤Î¨ä©PÃä¾¹§÷©ó¬ì¾Ç¹êÅ笡°Ê¤¤ªº¦n³B¥]¬A¡G¥i¦³®Ä¦a¦¬¶°°ª³t§ïÅܪº¼Æ¾Ú©Î»Ýªø®É¶¡Æ[¹î¤~¯à¦¬¶°ªº¼Æ¾Ú¡B¥i§â¼Æ¾ÚÀx¦s©M¤ÀªRµ¥(Rodrigues,1997)¡CµL¥i¸mºÃ¹q¸£»²§U¹êÅç±N¤éº¥´¶¹M¦aÀ³¥Î©ó¬ì¾Ç±Ð¾Ç¤W¡C
 
¥iŪªº³ø§i
¤@ ­Ó¬ì¾Ç±MÃD³]­p¬O§_¦¨¥\¡A³ø§iªº­¶¼Æ¥u¬O¤@­Ó±Ò¥Ü¡C¨ä¹êµû¦ô±MÃD³]­p¦³¤@³s¦êªº·Ç«h¡C¦p¬Y¾Ç¥Í¯à°÷¿ï¨ú¤@­Ó¦X¾A©Î¦³·N¸qªº¥DÃD¡A´NµÛ³o­Ó¥DÃD¶i¦æ¦Û¤v³]­pªº±´¨s¡A§â±´¨sµ²ªG½s¼g¦¨¤@¥÷³ø§i¡A¥L¤w¸g¦¨¥\¦a¶i¦æ¤F¤@¦¸¬ì¾Ç±´¨s¡C¯à°÷Ũú±o¼ú¶µ¡A§ó¬OÀA¤W²Kªá¡C¦Ó¥B¦b±´¨s¤@­Ó¦Û¤v·P¿³½ìªº½ÒÃD¡A±q¤¤µo²{¤@¨Ç·s¨Æª«¡A³oºØº¡¨¬·P©¹©¹¤ñ±o¨ì¼ú«~§ó­«­n¡C
 
µû¦ô«ü¼Ð
¥H ¤U¬O¤@¨Çµû¦ô¬ì¾Ç±´¨s©M±MÃD³]­pªº«ü¼Ð¡C®aªø¤Î¦Ñ®v¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç«ü¼Ð¨Óµû¦ô¾Ç¥Íªº±MÃD³]­p¡C¦pªG¾Ç¥Í¦b¶i¦æ±MÃD³]­p®É¯à°Ñ·Ó³o¨Ç«ü¼Ð¡Aµû¦ô©M­×¥¿¹Lµ{¡A©w¯à°µ¥X§óºëªö¡B§ó¦³»ù­Èªº±MÃD³]­p(Fredericks & Asimov,1990)¡C
·½¦Û¾Ç¥Íªº±´¨sÃD§÷¤Î·N©À
©P¸Ô­p¹º
¨ã³Ð·N¤Î­ì³Ð©Ê
¥R¤Àªº¸ê®Æ·j¶°
¹ï¥DÃD³z¹ý»{ÃÑ
¾A·í¦a¹B¥Î»ö¾¹¤Î¥Î¨ã
¦³±ø²zªº²Õ´ ª`·N¦w¥þ
¸ê®Æ·Ç½T
¾A·í¦a¹B¥Î¸ê°T¬ì§Þ
¾A·í¦a¤Þ¥Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ
§¹¾ãªº³ø§i
¥iŪ©Ê°ªªº³ø§i

¦^­¶­º
¥Ñ ¾Ç¥Í¥æ¦^ªº¬ì¾Ç±´¨s±MÃD³ø§i¡A§Ú­Ì±N³¡¤À¿è¿ý¦¨¡m­»´ä¤p¾Ç¬ì¾Ç±´¨s¬¡°ÊÁ|¶¨¡n¡A¤@¤è­±¥i¹ªÀy°Ñ»Pªº¾Ç¥Í¡A¥t¤@¤è­±¥iÅý­»´äªº¤p¾Ç¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ì¤@°_¤À¨É³o¨Ç¥Rº¡¬ì¾Ç±´¨sºë¯«ªº³ø§i¡CÁöµM¦b­Ó§O³ø§i¤¤¡A¦P¾Ç¹ï¬¡°Ê­I«áªº¬ì¾Çª¾ÃÑ»{ÃѦü¶û¤£¨¬¡A¦ý¥»¥Z½s¿è­n¦®¦bµo´­¬ì¾Ç±´¨sºë¯«¡A¦Ó¤£¬O¬ì¾Çª¾ÃѪºÄĪR¡A¦]¦¹¡Aª¾ÃѤ£¨¬¨Ã¤£¼vÅTµû¿ïµ²ªG¡C§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L³o¥÷¥Zª«ÅýªÀ·|¦U¬É¤H¤h»{ÃѤέ«µø¦b¤p¾Ç¶i¦æªº¬ì¾Ç±Ð¨|¡A¨Ï­»´äªº¤p¾Ç¥Í¦³¾÷·|§Q¥Î¬ì¾Ç±´¨sªº¤èªk¨Ó¤F¸Ñ¤Î»{ÃÑ©P¾Dªº¨Æª«¡C
 
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

Fredericks, A. D. & Asimov, I. (1990). The complete science fair handbook. For Teachers and parents of students in Grades 4-8. Illinois: A Good Year Book.

Goldsworthy, A. & Feasey, R. (1994) Making sense of primary science investigations. Herts: The Association for Science Education.
Hughes, C. & Wade, W. (1995). Inspirations for investigations in science. Warwickshire: Scholastic Ltd.
Rodrigues, S. (1997). The role of IT in secondary school science: An illustrative review. School Science Review, 79(287), 35-40.
Russel, T. & Harlen, W. (1990). Practical tasks: Assessing science in the primary classroom. London: Paul Chapman Publishing Ltd.

¦^­¶­º

¦^­º­¶

¡@

ª©Åv¬°¨È¤Ó¬ì¾Ç±Ð¨|½×¾Â©Ò¦³(2000)
­»´ä¤p¾Ç¬ì±´¨s¬¡°ÊÁ|¶¨
Copyright (C) 2000 HKIEd APFSLT. Volume 1, Issue 2, Special Section 1 (Dec., 2000).