Global City Roundtable

 

全球城市圓桌會議 全球城巿的移民政策
2017 Global City Roundtable – Migration Policy in Global Cities


費用全免,歡迎各界人士參加。ALL are welcome 
網上報名 n Online Registrationhttps://goo.gl/6KxbRB
截止報名 n Registration Deadline27-10-2017

 

「全球城市圓桌會議」旨在為政界、學術界、商界及公民社會提供討論平台,並透過 「世界香港」的策略視野,在全球城市研究的脈絡下推動公共政策討論和學術研究。首場「全球城市圓桌會議」詳情如下:

The Global City Roundtable is intended to provide a platform for informed discussions among political sector, academia, business and civil society.  Adopting the strategic direction of “Hong Kong in the World”, this conference series aims at bringing innovative perspectives to public policy discussions and academic research within the context of inter-global city studies.  Details of the first conference are as follows:

 


日期 n Date:                    03-11-2017

時間 n Time:                   09:30 – 17:30

地點 n Venue:                 香港教育大學曹貴子基金會大樓( A) 4樓校董會會議廳
                                         Council Chamber, 4th Floor, Cho Kwai Chee Foundation Building (Block A),
                                         The EdUHK (Tai Po Campus)

語言 n Language:            粵語 / 英語 [設有即時傳譯]
                                         Cantonese / English (with simultaneous interpretation)

 

時間 n Time:  09:45 – 13:00
學術對話:如何應對移民帶來的政策挑戰?香港、廣州、新加坡和東京的經驗
Academic Dialogue: How to address the policy challenges arising from migrants?  The experiences of Hong Kong, Guangzhou, Singapore and Tokyo


主講:

  • 方偉晶教授 (香港中文大學社會學系系主任)
     
  •    玉博士 (廣州市社會科學院社會學與社會政策研究所所長)
     
  • 楊淑愛教授 (新加坡國立大學地理系教授)
     
  • Stephen R Nagy博士 (日本國際基督教大學政治及國際關係學系高級副教授)

 

主持: 呂大樂教授 (香港教育大學香港研究學院總監)

語言:英語  [設有粵語即時傳譯]


Speakers:

  • Prof. Eric Fong  (Department Chair, Department of Sociology, Chinese University of Hong Kong)
     
  • Dr. Huang Yu  (Director of the Institute of Sociology and Social Policy Studies, Guangzhou Academy of Social Sciences)
     
  • Prof. Brenda S.A. Yeoh  (Professor, Department of Geography, National University of Singapore)
     
  • Dr. Stephen R Nagy  (Senior Associate Professor, Department of Politics and International Relations, International Christian University, Japan)

 

Facilitator: Prof. Lui Tai-lok (Director, The Academy of Hong Kong Studies, The Education University of Hong Kong)

Language:  English (with simultaneous Cantonese interpretation)

 

時間 n Time:  14:30 –16:30 
社會對話:香港需要怎樣的移民政策?
Social Dialogue: What kind of migration policy does Hong Kong need?


主講

  • 黎廣德先生 (公共專業聯盟政策召集人)
     
  • 馮可強先生 (香港願景香港願景計劃執行及研究總監)
     
  • 程燕芳小姐 (智經研究中心副總監﹙研究﹚)

 

主持:方志恒博士  (香港教育大學香港研究學院副總監)

語言:粵語  [設有英語即時傳譯]


Speakers: 

  • Mr. Albert Lai (Policy Convenor, The Professional Commons)
     
  • Mr. Andrew Fung (Executive & Research Director, Hong Kong Vision Project)
     
  • Miss Agnes Ching (Deputy DirectorResearch, Bauhinia Foundation Research Centre)

 

Facilitator: Dr. Brian Fong (Associate Director, The Academy of Hong Kong Studies, The Education University of Hong Kong)

Language: Cantonese (with simultaneous English interpretation)

 

時間 n Time:  16:30 –17:30 
圓桌對話:從全球城巿脈絡反思香港移民政策
Roundtable discussion: Reflecting Hong Kong’s migration policy in global context


主講

全體講者

 

主持: 呂大樂教授 (香港教育大學香港研究學院總監)

語言:英語  [設有粵語即時傳譯]


Speakers: 

All speakers

 

Facilitator: Prof. Lui Tai-lok (Director, The Academy of Hong Kong Studies, The Education University of Hong Kong)

Language: English (with simultaneous Cantonese interpretation)


如有任何查詢,歡迎聯絡 程小姐 (電話:2948 8944 / 電郵:ahks@eduhk.hk)
Should you have any enquiries, please contact Ms Ching (Tel: 2948 8944 / Email: ahks@eduhk.hk)