¡@
Ä«ªG½×¾Â

±i¤¯¨}
­»´ä«°¥«¤j¾Ç °Ó¾Ç°| ¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¨t ª÷¿Ä¾ÇÁ¿®y±Ð±Â

2004-10-14
¬P´Á¥|
¡@

¤W¤@½g

³Ì°ª¤u®ÉµL§U§ïµ½¥¢·~


 

ÀH¥»´äªº¸gÀÙ«ùÄò¦nÂà¡A¤½²³ªº«H¤ß¤]ÀH¤§¦^¤É¡Cªñ´Á¼Ó¥«ªº¨}¦nªí²{¡A¥O¤H´Á«Ý¼Ó»ù·|¶i¤@¨B¤W´­¡C¦¹¥~¡A³qÁY©M¥¢·~¨â¤j¥D­n°ÝÃD¤]±o¨ì©úÅã§ïµ½¡C­º¥ý¡A¸g¾ú¤F¤­¦~¹s¤K­Ó¤ë³qÁY¡A­»´ä²×©ó¦b¤µ¦~¤C¤ë¥÷¶}©l¹ê²{»´·L³qµÈ¡C¨ä¦¸¡A¥»´äªº¥¢·~²v¤]±q¤G¡³¡³¤T¦~²Ä¤T©u³Ì°ªûߪº¦Ê¤À¤§¤KÂI¤C¡A¤U¶^¨ì¤µ¦~¤K¤ëªº¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤K¡CÁöµM³Ò¤u¥«³õªº½Õ¾ã¤´¸û½wºC¡A¦ý¥i¬Ý¨ì¾ãÅé¤W¦³§ïµ½¡GÀHþÓ¾¦ì¼Æ¶qªº¼W¥[¡A´N·~¤H¤fªº¼Æ¶q¤]¦³¤W¤É¡C

µM¦Ó¡A·í§Ú­Ì¥J²Ó¬d¬Ý³Ò¤u¥«³õ¡A¤£Ãøµo²{¦³¤u¨S¤H°µ¡A¦³¤H¨S¤u§@ªº±¡ªp¤]·U¨Ó·U¦h¡CÅãµM¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¡A³Ò¤u¥«³õ¦³¿ù°tªº±¡ªp¥X²{¡A§Y¬O»¡¹µ¥D­n¨D»P³Ò°Ê¤Oªº¯à¤O©Î·NÄ@¤£¬Û°t¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A­»´ä³£¥H¦Û¥Ñ©ñ¥ô¦¡¸gÀÙµÛºÙ¡AµM¦Ó¡A³Ìªñ­n¨D¤Þ¶i¦h¶µ¦³Ãö³Ò¤u¥«³õ³W©wªº©IÁn«o·U¨Ó·U¤j¡Cµ§ªÌ¤£¸TÃhºÃ¡A²³æ¦a³]¥ß³Ì§C¤u¸ê©Î­­©w³Ì°ª¤u®É¡A´N¯à¸Ñ¨M¥H¤W´£¨ìªº¤£¤Ç°t¡A±q¦Ó­°§C¥¢·~²v¶Ü¡H

­Ò¾É¤Þ¶i¦¹Ãþ³W©wªº²z¥Ñ¤@¯ë³£¤ñ¸û²³æ¡C¥H¨î­q³Ì°ª¤u®É¨Ó»¡¡A²z¥Ñ¬O¥Ñ©ó¤u¤Hªº³Ò°Ê®É¶¡³Q­­©w¦b¬Y¤@¤ô¥­¡A¦]¦¹¹µ¥D¥²¶·¦h½Ð­û¤u¥Hºû«ù­ì¨Óªº¥Í²£¶q¡A±q¦Ó³Ð³y§ó¦h´N·~¾÷·|¡Cªk°ê¦b³o¤è­±ªº¸g¾ú¥i§@¬°§Ú­Ìªº«e¨®¤§Å²¡C¥|¦~«e¡Aªk°ê¬F©²±À¦æ¤F­û¤u³Ì°ª¤u®É¬°¨C©P¤T¤Q¤­­Ó¤p®Éªº¬Fµ¦¡C¬°¤F¼úÀy¤u¤Hªº¥Í²£®Ä²v°ª¡A¬F©²¦bÁYµu¤u§@®É¶¡ªº¦P®É¡A«O«ù¥L­ÌªºÁ~¹S¤£ÅÜ¡CÁöµMªk°ê¬F©²·í¦~¤]Án©ú³o¬Fµ¦¯àÀ°§U³Ð³y¾¦ì¡A±q¦Ó¨Ïªk°êªø´Á°¾°ªªº¥¢·~²v±o¨ì§ïµ½¡F¦ý®É¦Ü¤µ¤é¡A¼Æ¦r¨ÌµM©~°ª¤£¤U¡G¡³¥|¦~¤­¤ëªº¸ê®ÆÅã¥Üªk°êªº¥¢·~²v¤j©ó¦Ê¤À¤§¤E¡A°ª¥X¸gÀÙ¦X§@©Mµo®i²Õ´¨ä¥L¦¨­û°êªº¥­§¡¤ô¥­¡]¦Ê¤À¤§¤C¡^¡C

ÁöµM³oÃþ¬Fµ¦ªº¥»·N¬O¬°¤F§ïµ½´N·~±¡ªp¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¯}Ãa¤F³Ò¤u¥«³õªº¦¸§Ç¡A¤Þ°_ªº«áªG¥]¬A¡G¤@¡AÃB¥~ªºªk³W¼W¥[¹µ¥Dµô­ûªºÃø«×¡A¥[¤W¥Î¤H¦¨¥»´£¤É¡A¹µ¥D¦b½Ð¤H«e³£¤T«ä¦Ó«á¦æ¡A¹ï³Ð³y´N·~¾÷·|¤£¨£±o¦³¥¿­±¼vÅT¡A¦Ó¥B¥O±N­n¶i¤J³Ò¤u¥«³õªº·Ç²¦·~¥Í§ä¤u§@ªºÀ£¤O¼W¤j¡C¤G¡A¹ï§Þ³N­n¨D§t¶q°ªªº²£·~¨Ó»¡¡A°õ¦æ³Ì°ª¤u®É¨î¨Ã¤£®e©ö¡C¥Ñ©ó­­¨î¤F¤u§@®É¶¡¡A¹µ¥D«ÜÃø§ä¨ì¾A¦Xªº¤H¿ï¡A¦]¬°³Ò°Ê¥«³õ¦³¿ù°tªº±¡ªp¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A³Ò¤u¥«³õ¤¤ªº¤£¤Ç°t°ÝÃD±NÅܱo§óÄY­«¡C

¸gÀÙ¦X§@©Mµo®i²Õ´¡]Employment Outlook OECD Report,2004¡^³Ìªñ«ü¥X¡A¾·~«O»Ù©M¥¢·~²v¤§¶¡¦³©úÅ㪺¥¿¤ñ¨ÒÃö«Y¡A§Y¬O»¡¡A¹ï³Ò¤u¥«³õ¤z¹w·U¦h¡B¾·~«O»Ù·U¥þ­±ªº°ê®a¡A¥¢·~²v¤]·U°ª¡C³\¦h¼Ú¬w°ê®a¡]¤ñ¦pªk°ê¡^¥¿¦b¦^À³OECDªº§ï­²´£Ä³¡A¶i¦æ¤@¨Ç³Ò¤u¥«³õªº§ï­²¡A¥]¬A§ïÅܤT¤Q¤­¤p®É³Ì°ª¤u®É¨îµ¥¡C·íµM§ï­²¨Ã¤£¬O»¡§â¹ï³Ò¤uªº«OÅ@±¹¬I¥þ³¡¼o°£¡A§Ú­Ì¥²¶·²`«ä¼ô¼{¡A«ç¼Ëªº§ï­²³Ì¾A¦X¥»´äªº³Ò¤u¥«³õ¡C¦bÅU¤Î²´«e§Q¯qªº¦P®É¡A¤]­n¦Ò¼{¹ï±N¨Óªº³Ò¤u¥«³õªº¼vÅT¡]¤×¨ä¬O³Ò¤u¥«³õªº¥Í¤O­x¡^¡A¦]¬°­­¨î¤Ó¦h·|¥O¹µ¥D¹ï¸u½Ð¤H¤â¤T«ä¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¦b±À¦æ§ï­²¤¤Â²³æ¥[´î­¼°£¡A¨Ã¤£¤@©w¯à¨ú±o¹w´Áªº®ÄªG¡C


¡@

¡@
 

 

~ §¹ ~


¡@

¡@