ªF¤è¤é³ø
§ë¸êµ¦²¤

±i¤¯¨}
­»´ä«°¥«¤j¾Ç °Ó¾Ç°| ¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¨t ª÷¿Ä¾ÇÁ¿®y±Ð±Â

2003-1-15
¬P´Á¤T
 

¤W¤@½g
¬I¬F³ø§i¯à§_®¶¿³¸gÀÙ

 

ªñ¤é¡A¯S­º¸³«ØµØµoªí¤F¨ä³s¥ô«áªº­º¥÷¬I¬F³ø§i¡A³ø§i¤º®e¥D­n¥H®¶¿³¸gÀÙ©M¸Ñ¨M°]¨ª°ÝÃD¬°¥D¡C·s¦~¥ì©l¡A¸Ó¥÷¬I¬F³ø§i¯à§_¬°§C°gªº­»´ä¸gÀÙ±a¨Ó¤@¤ù¥ú©ú¡A¬°°g±¦ªº´ä¤H±a¨Ó¤@µ·§Æ±æ¡H

¦Û97¦~¥H«á¡A­»´ä¸gÀÙ¤@Ãݤ£®¶¡A¥¢·~²v°ª¥ø¡A³qÁY«ùÄò¡CÁöµM¤¤°ê¤j³°¦b¹L¥h´X¦~ùاֳtµo®i¡A¨C¦~§¡¿ý±o7-8%ªº¸gÀÙ¼Wªø²v¡A¦ý¬O­»´ä¦^Âk¯ª°ê¤§«á«o¨S¦³¨ü¨ì¤¤°ê°ª³t¸gÀÙ¼Wªøªº±a°Ê¡A´ä¤H¤Ï¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V°g±¦¡A¤£ª¾­»´äªº¥¼¨Ó--¸ô¦b¦ó§«¡C¦b¤¤°ê¸gÀÙµo®i¤§ªì´Á¡A­»´ä´¿§êºtµÛ«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C¤¤°ê¤j³°¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨Ì¿à­»´ä¤¤¤¶¤Hªº´CÅé§@¥Î¡A»P°ê¥~¶i¦æ°Ó¶T©¹¨Ó¡A­»´ä¦¨¬°¤¤°ê¤j³°³q¦V¥@¬Éªº³Ì¥D­nªº¾ô¼Ù¡C¦Óªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¤¤°ê¹ï¥~¶}©ñ¹Lµ{ªº±À¶i¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê¥[¤JWTO«á¡A­»´ä§@¬°¤¤°ê¹ï¥~¸gÀÙ¤¤¤¶¤Hªº¨¤¦â¤é¯q²H¥X¡C¦A¥[¤W¥Ø«e¥¿­È­»´ä¸gÀÙªºÂ૬¶¥¬q¡A­±¹ï½Ñ¦h¤£©ú®Ôªº¦]¯À¡A´ä¤H¹ï­»´äªº¥¼¨Ó³vº¥¥¢¥h«H¤ß¡C²{¦b¡A­»´ä´N¦n¹³³Q§x¦b¤@­Ó¶Â·tªº³q¹DùØ¡AµLªk¬Ý¨ì³q¹DºÉÀYªº¥ú©ú¡CÁöµM¦b¤µ¦¸ªº¬I¬F³ø§i¤¤¡A¯S­º¹ï­»´äªº¥¼¨Óµo®i°µ¥X³¡¸p¡A¦ý¬O³o¨Ç³£¬Oªø´Áªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A¹ïµu´Á¤º¸gÀÙªº¼vÅT´NµL±q¦Óª¾¡C

¦b³o¦¸ªº¬I¬F³ø§i¤¤¡A¤@­Ó­«­nªº¥DÃD´N¬O®¶¿³¸gÀÙ¡A¥D­n¬O±j¤Æ­»´äªºÀu¶Õ¦æ·~¡A¦pª÷¿ÄªA°È¡Bª«¬y¡B®È¹Cµ¥¡A¦P®ÉÄ~Äòµo®i­»´ä»P¯]¦¿¤T¨¤¬wªº¦X§@Ãö«Y¡C¹ê»Ú¤W¡A­»´ä§@¬°¯]¦¿¤T¨¤¬wªºÀsÀY¦a¦ì¤w¤j¤£¦p«e¡C97¦~«e¡A­»´ä¾ÌÂǦۨ­Àu¶Õ²z©Ò·íµM¦a¦¨¬°¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°Ïªºª«¬y¤¤¤ß¡C¦ý¬O¡Aªñ¦~¨Ó¡Aª«¬y·~¦b¤¤°ê¤j³°¦P¼Ë¨ü¨ì°ª«×­«µø¡A¨Ãµo®i¨³²r¡A¥Ñ©ó¥h¦~¤¤°ê¤º¦a°ª¸gÀÙ¼Wªøªº±a°Ê¡Aª«¬y·~¥çÀò±o¤Fź¤Hªº¦¨ÁZ¡C»P°ê¤ºªºª«¬y·~¤ñ¡A­»´äªºª«¬y·~¦¨¥»¬Û¹ï¸û°ª¡A¦]¦¹§Ú­Ìªºª«¬y¥u¯à¥H°ª§Þ³N©Ê²£·~¬°¥Ø¼Ð«È¤á¡A¬°¥¦­Ì´£¨Ñ°ª¼W­ÈªA°È¡C¦Ó¨º¨Ç³Ò°Ê±K¶°«¬¡B§Þ³N©Ê¸û§Cªº²£·~³¡ªù±N·|¦]¬°¦¨¥»®t²§¦Ó©ñ±ó­»´ä¡B¿ï¾Ü¤¤°ê¤j³°ªºª«¬yªA°È¡C·í°ê¤ºªº°ò¦«Ø³]¤éÁͧ¹µ½®É¡A­»´ä¦bª«¬y¤è­±ªºÀu¶Õ¦a¦ì±N³vº¥³Q«d®z¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ìªºª÷¿Ä·~»P¤¤°ê¤j³°¬Û¤ñ¡A¥i¥H»¡¬O¨ã¦³µ´¹ï©ÊÀu¶Õ¡C§Ú­Ì¦³§ó°·¥þªººÊºÞºc¬[¡B§ó§¹µ½ªºªk¨îÀô¹Ò¥H¤Î¥i¦Û¥Ñ§I´«¡B¨Ã³Q°ê»Ú§ë¸ê¾÷ºc±µ¨üªº¥»¦a³f¹ôµ¥¡C¦bª÷¿ÄªA°È¤è­±¡A­»´ä©Ò¦û¾ÚªºÀu¶Õ¦a¦ì¤£¬O¤¤°êªº¨ä¥¦«°¥«¦bµu´Á¤º¥i¥H¨ú¥Nªº¡C¦ý¬O¡AÁöµM§Ú­Ì¦bª÷¿Ä·~¤è­±³B©óÀu¶Õ©Ê¦a¦ì¡A§Ú­Ì¤´»Ý¤£¾Ó§V¤O¡AÄ~Äò´£°ªª÷¿Ä¥«³õªº¾ãÅé½è¯À¡A¥]¬A§óÀu½èªº¤W¥«¤½¥q¡B§óÄY®æªººÊºÞÅé¨î¡B§ó±j¦³¤Oªº§ë¸êªÌ«OÅ@±¹¬I¡B¥H¤Î§ó¥[°ê»Ú¤Æ¡C

¾Ú¤@¨Ç½Õ¬dÅã¥Ü¡A´ä¤H¹ï¬O¦¸ªº¬I¬F³ø§iº¡·N«×¤£¬O«Ü°ª¡A¤j³¡¤À¤H¹ï¬I¬F³ø§i¨S¦³¿n·¥ªº¬Ýªk¡A§ó¦³¤@¨Ç¤H«ù®ø·¥ºA«×¡C¨ä¹ê¡A¬I¬F³ø§iªº¦¨¥\»P§_ÁÙ­n¬Ý¥¦ªº¸¨¹ê±¡ªp¡C¥»¤H¹w­p¡A¦b2003¦~­»´äªº¸gÀÙ¤´¦³¥i¯àÄ~Äò¦b¶Â·tªº³q¹Dùرr«Þ¡A¦ó®É­«¨£¥ú©ú¤´¤£±o¦Óª¾¡C´ä¤H­n°µ¦n­±¹ï§xÃø¡Bªï±µ¬D¾Ôªº¤ß²z·Ç³Æ¡A¥R¤Àµo´§´ä¤H¹x±j¤£®§ªº¾Ä°«ºë¯«¡C

~ §¹ ~